Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Нас не сдвинуть:

Немчура попёрла густо.
Чтоб им, сукам, было пусто.
Но не дрогнули коленки —
«Бронебойный подавай!»
Мы отварены не всмятку.
Значит, будет всё в порядке.
Выстрел — вот уже дымится.
Чуть назад и заряжай.

Год уже не сорок первый.
Мы дадим ответ конкретный:
На немецкую гармошку
Наш советский контрабас.
Мы устроим фрицам шорох.
Зацепились за пригорок.
Нас отсюда не подвинуть
И не выковырнуть нас.

Это вам не Подмосковье,
Где мы истекали кровью.
Нынче ИС стоит горою,
Да и Ганс уже не тот.
Робко жмутся у низины
Три немецкие машины.
Вот один нашёлся смелый,
Подставляет правый борт.

Выстрел! Снова попаданье!
Быть наводчику с медалью.
Мы в ответ словили плюху.
Слава богу, рикошет.
Мы тебя, Иосиф Сталин,
После боя подлатаем.
А пока держись, родимый.
Здесь для нас замены нет.

Подошли тридцатьчетвёрки.
Щас пойдут другие тёрки.
Там совсем другая скорость.
Мы прикроем их огнём.
И для полноты картины
На броню своей машины
Пару звёздочек красивых
После боя нанесём.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Нас не сдвинуть исполнителя Александр Матов:

Nemchura heavily flooded.
To them bitches, was empty.
But did not flinch knees —
& Quot; armor-piercing Give! & Quot;
We are not boiled decoction.
This means that everything will be okay.
Shot — now smokes.
A little back and recharge.

Year is not forty-one.
We will give a specific answer:
The German accordion
Our Soviet bass.
We will arrange Fritz rustling.
Clung to the hill.
We are not here to move
And not vykovyrnut us.

This is not the suburbs,
Where we bled.
Today IS worth the mountain
And Hans is not the same.
Timidly huddle in the lowlands
Three German cars.
Here is found the bold,
Substitutes starboard.

Shot! Hit again!
Be the gunner with a medal.
We responded by saying Splash.
Thank God, ricochet.
We love you, Joseph Stalin,
After the fight patched.
In the meantime, hold on, my dear.
There is no replacement for us.

Tridtsatchetvёrki approached.
Right now I will go the other floats.
There’s quite a different speed.
We’ll cover them with fire.
And to complete the picture
On the armor of his car
A couple of stars beautiful
After the fight, advertising on.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нас не сдвинуть, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить