Оригинальный текст и слова песни Вдогонку за дождем:

Глупым детям, полукрылым человекам
Не добраться до полуночного неба.
Ждать.
Может быть, согреет дождь.
Чтоб осокой в душу чистой песней,
Босиком под ливень. И воскреснуть.
Жить.
Пусть в зрачках все та же ночь.

Выбив двери, убежать из подвала по траве
Лезвием смешной любви.
Бисер и чуть-чуть тепла,
Чтобы вынести-снести
То ли путь, а то ли крест
По дороге в никуда
Там вдогонку за дождем.

Ночь мы проведем на мокрой крыше.
Город съежится внизу, мы станем выше.
Спой.
На земле так не суметь.

Покури чуть-чуть.
Глянь, под рукой — перила.
Мы вырвались.
Пусть позади, оборвано, остыло.
Все.
Вниз скользнув, подохла смерть.

По ступенькам между звезд
Мы успели далеко,
Только точки сквозь прицел.
Смолкли стены и слова.
Им нас больше не догнать,
С их пожизненной тоской,
С их изгаженной тоской,
С их вечно правою тоской.
По дороге в никуда
Там вдогонку за дождем.

Занималась степь смешными языками.
Только птицы почему-то не смеялись.
Боль.
Нервный тальк больничных рук.

Амнезия недобитых сновидений.
Ставни век.
Попытка бегства.Возвращенье.
Звон.
Шесть утра, пора на круг.

В кране хлорная вода.
Потолки — нитроэмаль.
Ну а будущего — нет.
Обломайся и проснись.
Обломайся и молчи.
И забей гвоздями дверь.
Указатель на пути — белым мелом поперек.
Чего хочешь выбирай.
Белым мелом поперек —
На дорогу в никуда,
Там вдогонку за дождем,
Там вдогонку за дождем…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вдогонку за дождем исполнителя Александр Непомнящий:

Stupid kids, men polukrylym
Do not get to the midnight sky.
Wait.
Perhaps the warm rain.
To sedge soul pure song,
Barefoot under the downpour. And rise.
To live.
Let pupils that same night.

Knocking the door to escape from the basement through the grass
Blade funny love.
Beads and little heat,
To render-carry
Whether the path, and whether the cross
On the road to nowhere
There after the rain.

The night we spend on a wet roof.
City cringe at the bottom, we will be higher.
Sing.
On the ground, so failing.

Smoke a little.
Look at hand — rail.
We are broke.
Let behind, insulation, hot.
Everything.
Down slipped, has died the death.

The steps between the stars
We had far
Just point through the sights.
Silent walls and words.
They do not catch up with us,
With their lifelong yearning,
With their izgazhennoy anguish,
With their eternal rights anguish.
On the road to nowhere
There after the rain.

He occupied the steppes funny languages.
Only the birds somehow did not laugh.
Pain.
Nervous hands talc hospital.

Amnesia remnants of dreams.
Shutters century.
Trying begstva.Vozvraschene.
Ringing.
Six in the morning, it’s time to circle.

The tap water is chlorinated.
Ceilings — nitroenamels.
Well, the future — no.
Broken off and wake up.
Break off and be quiet.
And hammer nails door.
Pointer on the road — white chalk across.
What do you want to choose.
White chalk across —
On the road to nowhere,
There after the rain,
There after the rain …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вдогонку за дождем, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.