Текст песни Александр Постоленко — Луна

Оригинальный текст и слова песни Луна:

Ночь,
В этот поздний час
Как
Одинокий глаз,
Там,
В темной пропасти блещет
Луна.
Перед ней Париж.
Луна! Приглядись, услышь -
Луна!
Ты слышишь плач безответной страсти, крик души?
Это песня слез,
И в ней - миллионы звезд,
Бледней - в миллионы раз,
Огней - что пылают в нас,
Луна

Да,
Кто бы ни был он:
Бедняк или сам король,
Но боль
От любви несчастной у всех одна, и эта боль
Переходит в стон,
Мольбой - переполнен он,
Взлетев - в непроглядной тьме,
На свет он летит к тебе,
Моя луна

Там, меж далеких звезд,
Услышь - эту песню слез,
Луна

Нет ничего сильней,
Нет ничего больней,
И - ничего нет прекрасней тебя,
Любовь!..

Перевод на русский или английский язык текста песни - Луна исполнителя Александр Постоленко:

Night,
At this late hour
how
Single eye
There,
In the dark abyss shine
Moon.
Before her Paris.
Moon! Ah look, hear -
Moon!
Do you hear the crying of unrequited passion, the cry of the soul?
It is a song of tears,
And it - millions of stars,
Pale - millions of times,
Lights - that burn within us,
Moon

Yes,
Whoever he is:
The poor man and the king himself,
But the pain
From love unhappy all alone, and this pain
It goes into moaning
Plea - it is full,
It takes off - in the pitch darkness,
In the light, he will fly to you,
My moon

There, between distant stars,
Hear - the song of tears,
Moon

There is nothing stronger,
There is nothing more painful,
And - there is nothing more beautiful than you,
Love!..