Оригинальный текст и слова песни Вечная Любовь:
Вечная любовь!
Верны мы были ей,
Но время — зло для памяти моей:
Чем больше дней, глубже рана в ней.
Все слова любви —
Безумный крик сердец,
Слова тревог, и слезы наконец
Я лью для всех, для прожитых утех.
Припев:
Зорька рассветет и в сумраке ночном
Умрет, уйдет, но оживет потом,
И вновь вернет блаженный летний зной,
Извечный летний зной!
Вечная любовь! Живу, чтобы любить
До слепоты, и до последних дней —
Один лишь ты… Жить, любя,
Тебя… тебя…
Все слова любви —
Безумный крик сердец,
Слова тревог, и слезы наконец
Я лью для всех, для прожитых утех.
Припев:
Зорька рассветет и в сумраке ночном
Умрет, уйдет, но оживет потом,
И вновь вернет блаженный летний зной,
Извечный летний зной!
Вечная любовь! Живу, чтобы любить
До слепоты, и до последних дней —
Один лишь ты… Жить, любя,
Тебя… тебя… навсегда…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вечная Любовь исполнителя Александр Постоленко:
Eternal love!
Surely we have it,
But time — bad for my memory:
The more days, the wound deeper therein.
All words of love —
Mad cry hearts
Alarm Word, and finally tears
I pour all, for a living comfort.
Chorus:
Dawn dawn and at dusk the night
Die, go away, but then comes to life,
Again, a blissful summer heat returns,
Eternal summer heat!
Eternal love! I live to love
Prior to blindness, and until the last days —
One only you … live, love,
You … you …
All words of love —
Mad cry hearts
Alarm Word, and finally tears
I pour all, for a living comfort.
Chorus:
Dawn dawn and at dusk the night
Die, go away, but then comes to life,
Again, a blissful summer heat returns,
Eternal summer heat!
Eternal love! I live to love
Prior to blindness, and until the last days —
One only you … live, love,
You … you … forever …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вечная Любовь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.