Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Афганская вьюга:

Злая вьюга задула в лица детям Кабула,
Ослепила бойцов, знавших холод и зной.
Быть бы вместе им, но
Половина быкует, половина воюет,
Но а лучшие люди в лучшем мире давно
Тихо спят мёртвым сном —
Вот такое кино.

В Хайратоне прощались, поклялись, обещали
Возлюбить свои жизни и не прикасаться к стволам.
Кабы знал, кабы ведал тех, кто позже нас предал,
Я бы свой АКС никогда никому не сдавал.

Севастополь Хостом нам стал.
Белый дом как горящий Пандшер.
И здесь, под Грозным, в меня стрелял
Там любимый мной офицер.
И сережки содрал с сестры
Так беззлобно, так налегке
Тот, кто землю со мною рыл
И окапывался в Рухе.
Тот, кто землю со мною рыл
И окапывался в Рухе.

Вьюга путает в танце руки, ноги афганцам.
Всё быстрей и быстрей сатанинский мотив шурави подхватил
Раздирающий ветер, но не Бог шельму метит,
Тот, кто бросил нас в холод, — сегодня в тепле и в чести.

Пламя преднестровской войны
Родилось на афганском костре.
И афганские видят сны
Оба берега на Днестре.
Хоронил казака Ростов,
Проклинала убийцу мать,
Да, виновен он, но, рупь за сто,
Есть ещё кого проклинать.
Он виновен, но, рупь за сто,
Есть ещё кого проклинать.

Что ж вы, братья по классу, те, кто гол, кто в лампасах,
Позабыли неужто о друзьях, убиенных своею страной?
Вновь из новой колоды шулер мечет народы,
Да не тузами — шестёрками вас принимает сукно.

Кулебяка в пятнадцать слоёв,
И в каждом есть тот, кто был за рекой.
Да что ж вы делаете, горе моё,
Да что ж не смоете кровь с белоснежных клыков?

Ах, какая весна в Бирюзе,
Ах, какая она была,
Вот бы снова туда да там бы встретить друзей,
Тех, с кем совесть не развела.

Вот бы снова туда да там бы встретить друзей,
Тех, с кем совесть не развела.
Ах, какая весна в Бирюзе,
Ах, какая она была.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Афганская вьюга исполнителя Александр Розенбаум:

Wicked storm blew into the faces of the children of Kabul,
Blinded soldiers who knew and cold and heat.
Together they would be, but
Half bykuet half of fighting,
But the best people and the best in the world for a long time
Quiet sleep a dead sleep —
Here is a movie.

In Hairatan goodbye sworn promised
Love your life and do not touch the trunk.
If I had known, if only in charge of those who later betrayed us,
I would never tell anyone my game did not take.

Sevastopol Host we become.
White House like a burning Pandsher.
Here, near Grozny, shot me
There’s my favorite officer.
And earrings ripped off sister
So good-naturedly, because light
Those who dug the ground with me
And entrenched in Ruhe.
Those who dug the ground with me
And entrenched in Ruhe.

Blizzard confuses dancing hands, feet Afghans.
Faster and faster the satanic motif picked shuravi
Torn apart by the wind, but not God Rogue marks,
The one who left us in the cold — warm today and honor.

Flames of War prednestrovskoy
I was born in the Afghan fire.
And Afghan dreaming
Both banks on the Dniester.
He buries Cossack Rostov
He curses the murderer’s mother,
Yes, he is guilty, but the ruble for a hundred,
There is someone cursing.
He is guilty, but a hundred ruble,
There is someone cursing.

What are you, brothers class, those who finish those in stripes,
Is it possible to forget about friends, murdered his country?
Again, from a new deck Schuler lays nations
Do not aces — sixes takes you to the cloth.

Coulibiac fifteen layers,
And in each there is the one who was over the river.
What are you doing, my grief,
But what does not wash away the blood with white fangs?

Oh, what a spring in turquoise,
Oh, how she was,
That would be again to yes there to meet friends,
Those whom conscience does not spread.

That would be again to yes there to meet friends,
Those whom conscience does not spread.
Oh, what a spring in turquoise,
Oh, what she was.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Афганская вьюга, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Александр Розенбаум

Обсудить

  1. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть осень не кончается….
  2. Текст песни Александр Розенбаум — Нету времени пообщаться с друзьями евреями…
  3. Текст песни Александр Розенбаум — Серебрянный кувшин
  4. Текст песни Александр Розенбаум — Есаул Молоденький
  5. Текст песни Александр Розенбаум — Приходи ко мне на чуть-чуть
  6. Текст песни Александр Розенбаум — Заболело сердце у меня
  7. Текст песни Александр Розенбаум — Я пил мелодии, разбавленные водкой
  8. Текст песни Александр Розенбаум — Разреши, я тебе напишу
  9. Текст песни Александр Розенбаум — Старый конь. Ещё не всё потеряно….
  10. Текст песни Александр Розенбаум — Песня о зависти
  11. Текст песни Александр Розенбаум — Мои руки — Балтийский завод
  12. Текст песни Александр Розенбаум — Черемуха
  13. Текст песни Александр Розенбаум — Любовь И Крыша
  14. Текст песни Александр Розенбаум — Сыро на улице пустынной
  15. Текст песни Александр Розенбаум — Дорога длиною в жизнь
  16. Текст песни Александр Розенбаум — Охота на волков
  17. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть возвращаются
  18. Текст песни Александр Розенбаум — Я не люблю козлов , а петухов тем паче……..
  19. Текст песни Александр Розенбаум — Братан
  20. Текст песни Александр Розенбаум — Собираю друзей
  21. Текст песни Александр Розенбаум — Дым под потолком
  22. Текст песни Александр Розенбаум — про мужиков и мачо
  23. Текст песни Александр Розенбаум — Июльский Блюз Для Брата И Саксофона
  24. Текст песни Александр Розенбаум — Здравствуйте гости
  25. Текст песни Александр Розенбаум — Дай мне минуту
  26. Текст песни Александр Розенбаум — Открылась дверь
  27. Текст песни Александр Розенбаум — А на остальное…Я забил.
  28. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому
  29. Текст песни Александр Розенбаум — Ведь были мужики в цене
  30. Текст песни Александр Розенбаум — Бабий яр
  31. Текст песни Александр Розенбаум — Ах какого дружка потерял
  32. Текст песни Александр Розенбаум — Чемоданчик
  33. Текст песни Александр Розенбаум — Высота одиночества
  34. Текст песни Александр Розенбаум — Ничего нет невозможного для врача для неотложного
  35. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача-невропатолога
  36. Текст песни Александр Розенбаум — На дороге жизни
  37. Текст песни Александр Розенбаум — Утро осеннее
  38. Текст песни Александр Розенбаум — Рождение стихов
  39. Текст песни Александр Розенбаум — Три сестры
  40. Текст песни Александр Розенбаум — Щегол Золотая клетка
  41. Текст песни Александр Розенбаум — Покажите мне Москву
  42. Текст песни Александр Розенбаум — Отпустите коней, мужики
  43. Текст песни Александр Розенбаум — Музыкальная пауза 31.10.2012
  44. Текст песни Александр Розенбаум — Помнишь, сержант, наш последний бой
  45. Текст песни Александр Розенбаум — Ах, как хочется выйти из образа
  46. Текст песни Александр Розенбаум — Ой, дуда-дудари
  47. Текст песни Александр Розенбаум — Песня страшного ковбоя
  48. Текст песни Александр Розенбаум — ша, братва, сейчас скажу
  49. Текст песни Александр Розенбаум — Расплатился за ласку небесную
  50. Текст песни Александр Розенбаум — Девочка и апельсины
  51. Текст песни Александр Розенбаум — Где- нибудь, как- нибудь
  52. Текст песни Александр Розенбаум — Друг мой, как ты прав …
  53. Текст песни Александр Розенбаум — На день рождения твой я подарю тебе букет свежих роз…
  54. Текст песни Александр Розенбаум — Налетела грусть
  55. Текст песни Александр Розенбаум — Попутчик
  56. Текст песни Александр Розенбаум — Тетя Маня
  57. Текст песни Александр Розенбаум — Зенит
  58. Текст песни Александр Розенбаум — Серая масть
  59. Текст песни Александр Розенбаум — Оттепель
  60. Текст песни Александр Розенбаум — Мечта блатного поэта
  61. Текст песни Александр Розенбаум — Он с глазами чистыми Всю жизнь.
  62. Текст песни Александр Розенбаум — К ДОМУ ПУТЬ-ДОРОЖЕНЬКА ДАЛЕКА
  63. Текст песни Александр Розенбаум — Бездомная комната
  64. Текст песни Александр Розенбаум — Не оставь меня, покуда я дышу.
  65. Текст песни Александр Розенбаум — Заходите к нам на огонек
  66. Текст песни Александр Розенбаум — Я помру уродом как и жил…..
  67. Текст песни Александр Розенбаум — От звонка до звонка
  68. Текст песни Александр Розенбаум — Я Родину свою люблю, а государство ненавижу
  69. Текст песни Александр Розенбаум — Серебряный кувшин
  70. Текст песни Александр Розенбаум — Но понятия здесь порасли дрынь травой
  71. Текст песни Александр Розенбаум — Вальс Бостон
  72. Текст песни Александр Розенбаум — Рубашка нараспашку
  73. Текст песни Александр Розенбаум — Опять один в постели полусонный…
  74. Текст песни Александр Розенбаум — Рвутся нервы на пределе, Погибать так за идею,
  75. Текст песни Александр Розенбаум — Каботажный пароход
  76. Текст песни Александр Розенбаум — Мне пел-нашептывал начальник из сыскной…
  77. Текст песни Александр Розенбаум — МАРШ МУЗЫКАНТСКОГО СПЕЦНАЗА
  78. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача Скорой помощи
  79. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому Проспекту
  80. Текст песни Александр Розенбаум — Расцветали яблони в саду. Груш не посадили — не успели.
  81. Текст песни Александр Розенбаум — Низкий старт
  82. Текст песни Александр Розенбаум — Баюшки баю, Мотеле
  83. Текст песни Александр Розенбаум — На Дону, на Доне
  84. Текст песни Александр Розенбаум — В плавнях шорох, и легавая застыла чутко…
  85. Текст песни Александр Розенбаум — Что-то здесь не так.
  86. Текст песни Александр Розенбаум — По снегу, летящему с неба…
  87. Текст песни Александр Розенбаум — Разговор в гостинице
  88. Текст песни Александр Розенбаум — Где-нибудь, как нибудь
  89. Текст песни Александр Розенбаум — Песня коня цыганских кровей
  90. Текст песни Александр Розенбаум — Серый в яблоках конь
  91. Текст песни Александр Розенбаум — Мастер и маргарита
  92. Текст песни Александр Розенбаум — Одесский розыск расслылает телеграмму
  93. Текст песни Александр Розенбаум — Очень личное о войне
  94. Текст песни Александр Розенбаум — На Войне Как На Войне
  95. Текст песни Александр Розенбаум — Моей единственной
  96. Текст песни Александр Розенбаум — Вот Опять Захандрила Дождями Природа
  97. Текст песни Александр Розенбаум — Жить со мной — не поле перейти
  98. Текст песни Александр Розенбаум — Положено в чистом на бой выходить морякам
  99. Текст песни Александр Розенбаум — Декабрь стекает вниз по грустным усам…
  100. Текст песни Александр Розенбаум — Плюшевый мишка