Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Мои руки — Балтийский завод:

Мои руки — Балтийский завод,
Мое сердце — Дворцовая площадь
В моих жилах струится ева
Грудь жжет Марсова поля огонь
Петербургский не женится князь
На московской купеческой дочке
Ленинград, Ленинград,
Никогда не расстанусь с тобой

Город Пушкина, город Петра,
От тебя без ума заграница
Ты открыт всем на свете ветрам,
Стрелкой гордо подставил им грудь
Город Пушкина, город Петра,
Для меня ты остался столицей,
Хоть Москву, хоть Москву
Не в чем мне упрекнуть

Белые ночи
Каждый дом — отголосок седой старины
Белые ночи
И сравненья с Венецией нам не нужны!
На фонарях ленинградской весны
Белые ночи

Я свой город дворами пройду
От Московской заставы до Мойки,
На Васильевском ночь пережду —
Там, у Гавани, друг мой живет
Там на всех языках корабли
Пересвистывают беспокойно
Ленинград, Ленинград
Белой чайкой над морем плывет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мои руки — Балтийский завод исполнителя Александр Розенбаум:

My hands — Baltic Plant,
   My heart — Palace Square
   In my veins flows Eve
   Chest burns the Champs de Mars fire
   Petersburg marries Prince
   At the Moscow merchant’s daughter
   Leningrad, Leningrad,
   Never part with you
    
   City of Pushkin, city of Petra,
   On you crazy abroad
   You are open to all the winds of the world,
   Arrow proudly framed his chest
   City of Pushkin, city of Petra,
   To me, you remained the capital,
   Although Moscow, though Moscow
   I have nothing to reproach
    
   White Nights
   Each house — an echo of antiquity
   White Nights
   And comparison with Venice we do not need!
   On lamps Leningrad spring
   White Nights
    
   I’m a city yard pass
   From Moscow Gate to the Moika,
   On Vasilevsky wait out the night —
   There, at the harbor, my friend lives
   There are in all languages ??ships
   Peresvistyvayut restlessly
   Leningrad, Leningrad
   White seagull over the sea swims.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мои руки — Балтийский завод, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Александр Розенбаум

Обсудить

  1. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть осень не кончается….
  2. Текст песни Александр Розенбаум — Нету времени пообщаться с друзьями евреями…
  3. Текст песни Александр Розенбаум — Серебрянный кувшин
  4. Текст песни Александр Розенбаум — Есаул Молоденький
  5. Текст песни Александр Розенбаум — Приходи ко мне на чуть-чуть
  6. Текст песни Александр Розенбаум — Заболело сердце у меня
  7. Текст песни Александр Розенбаум — Я пил мелодии, разбавленные водкой
  8. Текст песни Александр Розенбаум — Разреши, я тебе напишу
  9. Текст песни Александр Розенбаум — Старый конь. Ещё не всё потеряно….
  10. Текст песни Александр Розенбаум — Песня о зависти
  11. Текст песни Александр Розенбаум — Черемуха
  12. Текст песни Александр Розенбаум — Любовь И Крыша
  13. Текст песни Александр Розенбаум — Сыро на улице пустынной
  14. Текст песни Александр Розенбаум — Дорога длиною в жизнь
  15. Текст песни Александр Розенбаум — Охота на волков
  16. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть возвращаются
  17. Текст песни Александр Розенбаум — Я не люблю козлов , а петухов тем паче……..
  18. Текст песни Александр Розенбаум — Братан
  19. Текст песни Александр Розенбаум — Собираю друзей
  20. Текст песни Александр Розенбаум — Дым под потолком
  21. Текст песни Александр Розенбаум — про мужиков и мачо
  22. Текст песни Александр Розенбаум — Июльский Блюз Для Брата И Саксофона
  23. Текст песни Александр Розенбаум — Здравствуйте гости
  24. Текст песни Александр Розенбаум — Дай мне минуту
  25. Текст песни Александр Розенбаум — Открылась дверь
  26. Текст песни Александр Розенбаум — А на остальное…Я забил.
  27. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому
  28. Текст песни Александр Розенбаум — Ведь были мужики в цене
  29. Текст песни Александр Розенбаум — Бабий яр
  30. Текст песни Александр Розенбаум — Ах какого дружка потерял
  31. Текст песни Александр Розенбаум — Чемоданчик
  32. Текст песни Александр Розенбаум — Высота одиночества
  33. Текст песни Александр Розенбаум — Ничего нет невозможного для врача для неотложного
  34. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача-невропатолога
  35. Текст песни Александр Розенбаум — На дороге жизни
  36. Текст песни Александр Розенбаум — Утро осеннее
  37. Текст песни Александр Розенбаум — Рождение стихов
  38. Текст песни Александр Розенбаум — Три сестры
  39. Текст песни Александр Розенбаум — Щегол Золотая клетка
  40. Текст песни Александр Розенбаум — Покажите мне Москву
  41. Текст песни Александр Розенбаум — Отпустите коней, мужики
  42. Текст песни Александр Розенбаум — Музыкальная пауза 31.10.2012
  43. Текст песни Александр Розенбаум — Помнишь, сержант, наш последний бой
  44. Текст песни Александр Розенбаум — Ах, как хочется выйти из образа
  45. Текст песни Александр Розенбаум — Ой, дуда-дудари
  46. Текст песни Александр Розенбаум — Песня страшного ковбоя
  47. Текст песни Александр Розенбаум — ша, братва, сейчас скажу
  48. Текст песни Александр Розенбаум — Расплатился за ласку небесную
  49. Текст песни Александр Розенбаум — Девочка и апельсины
  50. Текст песни Александр Розенбаум — Где- нибудь, как- нибудь
  51. Текст песни Александр Розенбаум — Друг мой, как ты прав …
  52. Текст песни Александр Розенбаум — На день рождения твой я подарю тебе букет свежих роз…
  53. Текст песни Александр Розенбаум — Налетела грусть
  54. Текст песни Александр Розенбаум — Попутчик
  55. Текст песни Александр Розенбаум — Тетя Маня
  56. Текст песни Александр Розенбаум — Зенит
  57. Текст песни Александр Розенбаум — Серая масть
  58. Текст песни Александр Розенбаум — Оттепель
  59. Текст песни Александр Розенбаум — Мечта блатного поэта
  60. Текст песни Александр Розенбаум — Он с глазами чистыми Всю жизнь.
  61. Текст песни Александр Розенбаум — К ДОМУ ПУТЬ-ДОРОЖЕНЬКА ДАЛЕКА
  62. Текст песни Александр Розенбаум — Бездомная комната
  63. Текст песни Александр Розенбаум — Не оставь меня, покуда я дышу.
  64. Текст песни Александр Розенбаум — Заходите к нам на огонек
  65. Текст песни Александр Розенбаум — Я помру уродом как и жил…..
  66. Текст песни Александр Розенбаум — От звонка до звонка
  67. Текст песни Александр Розенбаум — Я Родину свою люблю, а государство ненавижу
  68. Текст песни Александр Розенбаум — Серебряный кувшин
  69. Текст песни Александр Розенбаум — Но понятия здесь порасли дрынь травой
  70. Текст песни Александр Розенбаум — Афганская вьюга
  71. Текст песни Александр Розенбаум — Вальс Бостон
  72. Текст песни Александр Розенбаум — Рубашка нараспашку
  73. Текст песни Александр Розенбаум — Опять один в постели полусонный…
  74. Текст песни Александр Розенбаум — Рвутся нервы на пределе, Погибать так за идею,
  75. Текст песни Александр Розенбаум — Каботажный пароход
  76. Текст песни Александр Розенбаум — Мне пел-нашептывал начальник из сыскной…
  77. Текст песни Александр Розенбаум — МАРШ МУЗЫКАНТСКОГО СПЕЦНАЗА
  78. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача Скорой помощи
  79. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому Проспекту
  80. Текст песни Александр Розенбаум — Расцветали яблони в саду. Груш не посадили — не успели.
  81. Текст песни Александр Розенбаум — Низкий старт
  82. Текст песни Александр Розенбаум — Баюшки баю, Мотеле
  83. Текст песни Александр Розенбаум — На Дону, на Доне
  84. Текст песни Александр Розенбаум — В плавнях шорох, и легавая застыла чутко…
  85. Текст песни Александр Розенбаум — Что-то здесь не так.
  86. Текст песни Александр Розенбаум — По снегу, летящему с неба…
  87. Текст песни Александр Розенбаум — Разговор в гостинице
  88. Текст песни Александр Розенбаум — Где-нибудь, как нибудь
  89. Текст песни Александр Розенбаум — Песня коня цыганских кровей
  90. Текст песни Александр Розенбаум — Серый в яблоках конь
  91. Текст песни Александр Розенбаум — Мастер и маргарита
  92. Текст песни Александр Розенбаум — Одесский розыск расслылает телеграмму
  93. Текст песни Александр Розенбаум — Очень личное о войне
  94. Текст песни Александр Розенбаум — На Войне Как На Войне
  95. Текст песни Александр Розенбаум — Моей единственной
  96. Текст песни Александр Розенбаум — Вот Опять Захандрила Дождями Природа
  97. Текст песни Александр Розенбаум — Жить со мной — не поле перейти
  98. Текст песни Александр Розенбаум — Положено в чистом на бой выходить морякам
  99. Текст песни Александр Розенбаум — Декабрь стекает вниз по грустным усам…
  100. Текст песни Александр Розенбаум — Плюшевый мишка