Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни На Войне Как На Войне:

Am G C
Грянул выстрел в тишине,
F G C A7
Взвил воронью стаю.
Dm E E7 F
На войне как на войне —
Dm E Am
Иногда стреляют.

Гимнастерка на спине
Расцвела вдруг буро.
На войне как на войне —
Не все пули — дуры.

ПРИПЕВ:
Dm E E7 Am
Пой, голос не жалей,
Dm E E7 Am
Он, голос-то, живой,
Dm G C A7
Встань, милая, с колен,
Dm E E7 Am
Спой, милая, мне спой.

На побеленной стене
Белые халаты.
На войне как на войне —
Миг до медсанбата.

Отпиши моей жене
Письмецо, сестрица.
На войне как на войне —
С мужиком не спится.

Отпиши, что я за ней
И в огонь, и в воду.
На войне как на войне —
Десять дней за годы.

Вспоминаю я коней,
Лошадей колхозных.
На войне как на войне —
Не все слезы — слезы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — На Войне Как На Войне исполнителя Александр Розенбаум:

Am G C
A shot rang out in the silence ,
F G C A7
Hoisted crows flock .
Dm E E7 F
In war as in war —
Dm E Am
Sometimes shoot .

Tunic on his back
Suddenly blossomed brown .
In war as in war —
Not all bullets — fools .

CHORUS:
Dm E E7 Am
Sing, do not be sorry voice ,
Dm E E7 Am
He is the voice of something living ,
Dm G C A7
Arise , my dear, from his knees ,
Dm E E7 Am
Sing , my dear , I sing .

On the whitewashed wall
White coats .
In war as in war —
Moment before the medical battalion .

Otpishi my wife
Letter , sister .
In war as in war —
With a man can not sleep .

Otpishi that I followed her
In a fire, and water.
In war as in war —
Ten days over the years .

I remember horses
Kolkhoz horses .
In war as in war —
Not all tears — tears .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На Войне Как На Войне, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Александр Розенбаум

Обсудить

  1. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть осень не кончается….
  2. Текст песни Александр Розенбаум — Нету времени пообщаться с друзьями евреями…
  3. Текст песни Александр Розенбаум — Серебрянный кувшин
  4. Текст песни Александр Розенбаум — Есаул Молоденький
  5. Текст песни Александр Розенбаум — Приходи ко мне на чуть-чуть
  6. Текст песни Александр Розенбаум — Заболело сердце у меня
  7. Текст песни Александр Розенбаум — Я пил мелодии, разбавленные водкой
  8. Текст песни Александр Розенбаум — Разреши, я тебе напишу
  9. Текст песни Александр Розенбаум — Старый конь. Ещё не всё потеряно….
  10. Текст песни Александр Розенбаум — Песня о зависти
  11. Текст песни Александр Розенбаум — Мои руки — Балтийский завод
  12. Текст песни Александр Розенбаум — Черемуха
  13. Текст песни Александр Розенбаум — Любовь И Крыша
  14. Текст песни Александр Розенбаум — Сыро на улице пустынной
  15. Текст песни Александр Розенбаум — Дорога длиною в жизнь
  16. Текст песни Александр Розенбаум — Охота на волков
  17. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть возвращаются
  18. Текст песни Александр Розенбаум — Я не люблю козлов , а петухов тем паче……..
  19. Текст песни Александр Розенбаум — Братан
  20. Текст песни Александр Розенбаум — Собираю друзей
  21. Текст песни Александр Розенбаум — Дым под потолком
  22. Текст песни Александр Розенбаум — про мужиков и мачо
  23. Текст песни Александр Розенбаум — Июльский Блюз Для Брата И Саксофона
  24. Текст песни Александр Розенбаум — Здравствуйте гости
  25. Текст песни Александр Розенбаум — Дай мне минуту
  26. Текст песни Александр Розенбаум — Открылась дверь
  27. Текст песни Александр Розенбаум — А на остальное…Я забил.
  28. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому
  29. Текст песни Александр Розенбаум — Ведь были мужики в цене
  30. Текст песни Александр Розенбаум — Бабий яр
  31. Текст песни Александр Розенбаум — Ах какого дружка потерял
  32. Текст песни Александр Розенбаум — Чемоданчик
  33. Текст песни Александр Розенбаум — Высота одиночества
  34. Текст песни Александр Розенбаум — Ничего нет невозможного для врача для неотложного
  35. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача-невропатолога
  36. Текст песни Александр Розенбаум — На дороге жизни
  37. Текст песни Александр Розенбаум — Утро осеннее
  38. Текст песни Александр Розенбаум — Рождение стихов
  39. Текст песни Александр Розенбаум — Три сестры
  40. Текст песни Александр Розенбаум — Щегол Золотая клетка
  41. Текст песни Александр Розенбаум — Покажите мне Москву
  42. Текст песни Александр Розенбаум — Отпустите коней, мужики
  43. Текст песни Александр Розенбаум — Музыкальная пауза 31.10.2012
  44. Текст песни Александр Розенбаум — Помнишь, сержант, наш последний бой
  45. Текст песни Александр Розенбаум — Ах, как хочется выйти из образа
  46. Текст песни Александр Розенбаум — Ой, дуда-дудари
  47. Текст песни Александр Розенбаум — Песня страшного ковбоя
  48. Текст песни Александр Розенбаум — ша, братва, сейчас скажу
  49. Текст песни Александр Розенбаум — Расплатился за ласку небесную
  50. Текст песни Александр Розенбаум — Девочка и апельсины
  51. Текст песни Александр Розенбаум — Где- нибудь, как- нибудь
  52. Текст песни Александр Розенбаум — Друг мой, как ты прав …
  53. Текст песни Александр Розенбаум — На день рождения твой я подарю тебе букет свежих роз…
  54. Текст песни Александр Розенбаум — Налетела грусть
  55. Текст песни Александр Розенбаум — Попутчик
  56. Текст песни Александр Розенбаум — Тетя Маня
  57. Текст песни Александр Розенбаум — Зенит
  58. Текст песни Александр Розенбаум — Серая масть
  59. Текст песни Александр Розенбаум — Оттепель
  60. Текст песни Александр Розенбаум — Мечта блатного поэта
  61. Текст песни Александр Розенбаум — Он с глазами чистыми Всю жизнь.
  62. Текст песни Александр Розенбаум — К ДОМУ ПУТЬ-ДОРОЖЕНЬКА ДАЛЕКА
  63. Текст песни Александр Розенбаум — Бездомная комната
  64. Текст песни Александр Розенбаум — Не оставь меня, покуда я дышу.
  65. Текст песни Александр Розенбаум — Заходите к нам на огонек
  66. Текст песни Александр Розенбаум — Я помру уродом как и жил…..
  67. Текст песни Александр Розенбаум — От звонка до звонка
  68. Текст песни Александр Розенбаум — Я Родину свою люблю, а государство ненавижу
  69. Текст песни Александр Розенбаум — Серебряный кувшин
  70. Текст песни Александр Розенбаум — Но понятия здесь порасли дрынь травой
  71. Текст песни Александр Розенбаум — Афганская вьюга
  72. Текст песни Александр Розенбаум — Вальс Бостон
  73. Текст песни Александр Розенбаум — Рубашка нараспашку
  74. Текст песни Александр Розенбаум — Опять один в постели полусонный…
  75. Текст песни Александр Розенбаум — Рвутся нервы на пределе, Погибать так за идею,
  76. Текст песни Александр Розенбаум — Каботажный пароход
  77. Текст песни Александр Розенбаум — Мне пел-нашептывал начальник из сыскной…
  78. Текст песни Александр Розенбаум — МАРШ МУЗЫКАНТСКОГО СПЕЦНАЗА
  79. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача Скорой помощи
  80. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому Проспекту
  81. Текст песни Александр Розенбаум — Расцветали яблони в саду. Груш не посадили — не успели.
  82. Текст песни Александр Розенбаум — Низкий старт
  83. Текст песни Александр Розенбаум — Баюшки баю, Мотеле
  84. Текст песни Александр Розенбаум — На Дону, на Доне
  85. Текст песни Александр Розенбаум — В плавнях шорох, и легавая застыла чутко…
  86. Текст песни Александр Розенбаум — Что-то здесь не так.
  87. Текст песни Александр Розенбаум — По снегу, летящему с неба…
  88. Текст песни Александр Розенбаум — Разговор в гостинице
  89. Текст песни Александр Розенбаум — Где-нибудь, как нибудь
  90. Текст песни Александр Розенбаум — Песня коня цыганских кровей
  91. Текст песни Александр Розенбаум — Серый в яблоках конь
  92. Текст песни Александр Розенбаум — Мастер и маргарита
  93. Текст песни Александр Розенбаум — Одесский розыск расслылает телеграмму
  94. Текст песни Александр Розенбаум — Очень личное о войне
  95. Текст песни Александр Розенбаум — Моей единственной
  96. Текст песни Александр Розенбаум — Вот Опять Захандрила Дождями Природа
  97. Текст песни Александр Розенбаум — Жить со мной — не поле перейти
  98. Текст песни Александр Розенбаум — Положено в чистом на бой выходить морякам
  99. Текст песни Александр Розенбаум — Декабрь стекает вниз по грустным усам…
  100. Текст песни Александр Розенбаум — Плюшевый мишка