Оригинальный текст и слова песни Отпустите коней, мужики:
В поле, что за дальним полустанком,
Где война рассвет тревожит,
Ваня Есипов сказал:
«Что ж, мы лошадей с их тонкой кожей
На броню пошлем, на танки,
Нечто вышли из ума?
Братья, кто — то сын здесь, кто — то батя,
Кто — то бабу знал, кто юбки не видал, не вышел год
Ляжем все одно на пули вражьи,
Да коней гривастых, чутких жалко класть под пулемет
Отпустите коней, мужики,
Отпустите коней, мужики
Отпустите коней, отпустите коней,
Отпустите коней, мужики
Братья, как вино на белу скатерть кровь прольется поутряни,
И зима придет ко мне
Братья, видно, вышло помирать нам»
И побрел тихонько Ваня седла стаскивать с коней
Солнце ковыли зазолотило, казачков перекрестило, —
Без коней куда уйдут
А кони мчались к дому — не догонишь
Ровно двадцать Ване было в сорок первом злом году
Перевод на русский или английский язык текста песни — Отпустите коней, мужики исполнителя Александр Розенбаум:
In the field that the far halt,
Where Dawn War worries,
Esipov Vanya said:
& Quot; Well, we have horses of their thin skin
On the armor we will send on tanks,
Something came out of your mind?
The brothers, who — the son here, who — the Father,
Who — that a woman he knew who did not see the skirt, came out a year
We go to bed every single bullets of the enemy
Yes maned horses, responsive feel sorry put under the gun
Release horses, men,
Release horses, men
Release horses, release the horses,
Release horses, men
Brothers, like wine on the tablecloth Belo poutryani blood be shed,
And the winter will come to me
Brothers, it is clear, we came to die & quot;
And Vanya walked quietly pulling off the saddle horses
Sun feather zazolotilo, Kazatchkov crosshairs —
Without horses which go
And the horses raced to the house — not catch
Twenty Vanya was evil in the forty-first year
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отпустите коней, мужики, просим сообщить об этом в комментариях.