Оригинальный текст и слова песни Попутчик:
Жизнь моя — лапта:
Ловят всё да бьют.
Протяну ноздрёй кичмана запах.
Я страну топтал
С севера на юг,
А с востока иногда на запад.
Вышел на стерню,
Стопорнул «КамАЗ»,
С ксивою моей не до фасона.
«Дури» нагоню —
И в кайф мне дерибас
Русского немытого шансона.
А с окна,
Глянь, она.
Хочешь — на,
Оба-на.
Я ещё не заработал
Ни на бусы, ни на боты,
Но спасибо за заботу,
Родина.
Ляжем — не уснём,
Сил невпроворот:
Поднатужусь — разогну подкову.
Как-то тёплым днём
Падал я в Ростов,
А свалился в КПЗ Тамбова.
А генерал
Угрожал,
А провожал —
Руку жал.
Он ведь тоже с пухлой рожей.
Вор вору всегда поможет.
Я от «кума» —
Он из Думы убежал.
Закружит в вальсе, ух, девчонку матрос
На гнутых пальцах толковать — не вопрос.
Но где их взять, когда по жизни прошла
Мимо ствола бензопила?
Оголодает пёс, сорвётся с цепи.
Покуда рос, не до жратвы, чаще пил.
Но домовина мне не светит пока,
Держит стакан рука.
Жизнь моя — лапта:
Не попал — продул.
Чаще «до свиданья», реже «здрасте».
Я страну топтал
С горя на беду,
А с похмелья иногда на счастье.
Закружит в вальсе, ух, девчонку матрос
На гнутых пальцах толковать — не вопрос.
Но где их взять, когда по жизни прошла
Мимо ствола бензопила?
Оголодает пёс, сорвётся с цепи.
Покуда рос, не до жратвы, чаще пил.
Но домовина мне не светит пока,
Держит стакан рука.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Попутчик исполнителя Александр Розенбаум:
My life — rounders:
Catch all so beat.
Pull the nostril Kichmay smell.
I have trodden the country
From north to south,
And sometimes from east to west.
Out on the stubble
Stopornul & quot; & quot ;, KamAZ
With ksivu not my style to.
& Quot; Dury & quot; I’ll catch up —
And thrill me Deribas
Unwashed Russian chanson.
On the window,
Look, she said.
Do you want to — to,
Wow.
I have not earned
Not a necklace or on the boats,
But thanks for your concern,
Motherland.
Lie down — not usnёm,
Forces a great deal:
I pull their socks up — straighten a horseshoe.
One warm afternoon
I fell in Rostov,
And I fell into the bullpen Tambov.
A General
Threatened,
And the mourners —
Hand stings.
He, too, with a chubby mug.
Thief thief always help.
I’m from the & quot; godfather & quot; —
He ran away from the Duma.
Spun in a waltz, uh, girl sailor
On the bent fingers interpret — no question.
But where to get them, when life has passed
Past trunk chainsaw?
Starved dog, frustrate a chain.
As long as the growing, not to grub, often drinking.
Domowina But I do not shine yet
Hand holding a glass.
My life — rounders:
I do not hit — blew.
Most & quot; Goodbye & quot ;, less & quot; hello & quot ;.
I have trodden the country
With grief for evil,
A hangover sometimes happiness.
Spun in a waltz, uh, girl sailor
On the bent fingers interpret — no question.
But where to get them, when life has passed
Past trunk chainsaw?
Starved dog, frustrate a chain.
As long as the growing, not to grub, often drinking.
Domowina But I do not shine yet
Hand holding a glass.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Попутчик, просим сообщить об этом в комментариях.