Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Приходи ко мне на чуть-чуть:

«Не хочу стареть»
(муз. и сл. А. Розенбаум)

А над Марата, как тогда, летают сизые голуби,
Снуют у белых колонн музея Арктики…
Я вспоминаю о годах, в которых было не холодно,
Когда мечты наши были завернуты в фантики.

Гитарой баловалась юность наша — время весёлое,
И узнают меня все на этой улице…
И с рынка тянет свежей зеленью и маслом подсолнуха,
Но чтоб увидеть тебя, надо зажмуриться.

Не хочу стареть, не хочу,
Дело запахло внуками,
Приходи ко мне на чуть-чуть,
Как тогда переулками.
Не хочу стареть, не хочу,
Но дней всё короче радуга,
Приходи ко мне на чуть-чуть
И оставайся надолго.

А по Марата, как тогда, летят трамваи пузатые,
На Колокольную спешат, в другою сторону,
От дома, где живёшь ты над рекой с водою чуть затхлою,
В пяти минутах ходьбы, но в другом конце города.

Роковой судьбы, роковой,
Счастье под старость выпало.
Для кого, скажи, для кого
Песни писал я хриплые.

Улетал мой шар, улетал
В небо, как сам я, мглистое.
Красота моя, красота,
Дева моя пречистая…

А по Марата, как тогда, идут обычные граждане,
Им здесь кому-то тепло, кому-то холодно.
И здесь жила ты когда-то, не зная самого важного,
По петербургскому адресу мессира Воланда.

Под окном твоим ледоход,
Но опустела лестница,
На которой кот Бегемот
Жёлтым игрался месяцем.

И в ночи исчез тёмный плащ,
Слившийся с подворотнею.
Ты поплачь тайком, ты поплачь…
Время бесповоротное.

Но я по прошлому пролечу
В чёрной карете с песнями.
Приходи ко мне на чуть-чуть,
Буду на старом месте я.

И кота с собой прихвачу,
Чтобы он лёг к твоим ногам.
Приходи ко мне на чуть-чуть
И оставайся навсегда.

Я кота с собой захвачу,
Чтобы он лёг к твоим ногам.
Приходи ко мне на чуть-чуть
И оставайся навсегда.
И оставайся навсегда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Приходи ко мне на чуть-чуть исполнителя Александр Розенбаум:

& Quot; I do not want to grow old & quot;
(Mus. Ff. A. Rosenbaum)

And over Marat as if flying doves blue-gray,
Scurry White columns museum Arctic …
I am reminded of the years in which it was not cold,
When our dreams were wrapped in candy wrappers.

Guitar amused our youth — a fun time,
And I know everybody on this street …
And the market is pulling fresh herbs and oil seeds,
But to see you, you have to squint.

I do not want to grow old, do not want,
The thing smelled grandchildren
Come to me for a little bit,
How then alleys.
I do not want to grow old, do not want,
But the days getting shorter rainbow
Come to me for a little bit
And stay for a long time.

And Marat as if flying trams bellied,
On the bell tower in a hurry, in the other hand,
From the house where you live on the river, with water, a little musty,
A five minute walk, but at the other end of the city.

The fatal destiny, fatal,
Happiness in old age fell.
For someone, say, for someone
The songs I wrote hoarse.

Fly away, my ball flew
In heaven, I myself, hazy.
My Beauty, beauty,
Virgin Immaculate, my …

And Marat, as then, are ordinary citizens,
They are someone warm, someone cool.
And you lived here once, not knowing the most important,
In St. Petersburg at Messer Voland.

Under the window of your break-up,
But the empty staircase,
Where the cat Behemoth
Yellow Game of the Month.

And the night was gone dark cloak
Merged with the gateway.
You secretly cry, you cry …
Time irrevocable.

But I treat the past
The black carriage with the songs.
Come to me for a little bit,
I’ll be in the same place I did.

And the cat is stuck with them,
So he lay down at your feet.
Come to me for a little bit
And stay forever.

I am a cat with a grab,
So he lay down at your feet.
Come to me for a little bit
And stay forever.
And stay forever.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Приходи ко мне на чуть-чуть, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Александр Розенбаум

Обсудить

  1. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть осень не кончается….
  2. Текст песни Александр Розенбаум — Нету времени пообщаться с друзьями евреями…
  3. Текст песни Александр Розенбаум — Серебрянный кувшин
  4. Текст песни Александр Розенбаум — Есаул Молоденький
  5. Текст песни Александр Розенбаум — Заболело сердце у меня
  6. Текст песни Александр Розенбаум — Я пил мелодии, разбавленные водкой
  7. Текст песни Александр Розенбаум — Разреши, я тебе напишу
  8. Текст песни Александр Розенбаум — Старый конь. Ещё не всё потеряно….
  9. Текст песни Александр Розенбаум — Песня о зависти
  10. Текст песни Александр Розенбаум — Мои руки — Балтийский завод
  11. Текст песни Александр Розенбаум — Черемуха
  12. Текст песни Александр Розенбаум — Любовь И Крыша
  13. Текст песни Александр Розенбаум — Сыро на улице пустынной
  14. Текст песни Александр Розенбаум — Дорога длиною в жизнь
  15. Текст песни Александр Розенбаум — Охота на волков
  16. Текст песни Александр Розенбаум — Пусть возвращаются
  17. Текст песни Александр Розенбаум — Я не люблю козлов , а петухов тем паче……..
  18. Текст песни Александр Розенбаум — Братан
  19. Текст песни Александр Розенбаум — Собираю друзей
  20. Текст песни Александр Розенбаум — Дым под потолком
  21. Текст песни Александр Розенбаум — про мужиков и мачо
  22. Текст песни Александр Розенбаум — Июльский Блюз Для Брата И Саксофона
  23. Текст песни Александр Розенбаум — Здравствуйте гости
  24. Текст песни Александр Розенбаум — Дай мне минуту
  25. Текст песни Александр Розенбаум — Открылась дверь
  26. Текст песни Александр Розенбаум — А на остальное…Я забил.
  27. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому
  28. Текст песни Александр Розенбаум — Ведь были мужики в цене
  29. Текст песни Александр Розенбаум — Бабий яр
  30. Текст песни Александр Розенбаум — Ах какого дружка потерял
  31. Текст песни Александр Розенбаум — Чемоданчик
  32. Текст песни Александр Розенбаум — Высота одиночества
  33. Текст песни Александр Розенбаум — Ничего нет невозможного для врача для неотложного
  34. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача-невропатолога
  35. Текст песни Александр Розенбаум — На дороге жизни
  36. Текст песни Александр Розенбаум — Утро осеннее
  37. Текст песни Александр Розенбаум — Рождение стихов
  38. Текст песни Александр Розенбаум — Три сестры
  39. Текст песни Александр Розенбаум — Щегол Золотая клетка
  40. Текст песни Александр Розенбаум — Покажите мне Москву
  41. Текст песни Александр Розенбаум — Отпустите коней, мужики
  42. Текст песни Александр Розенбаум — Музыкальная пауза 31.10.2012
  43. Текст песни Александр Розенбаум — Помнишь, сержант, наш последний бой
  44. Текст песни Александр Розенбаум — Ах, как хочется выйти из образа
  45. Текст песни Александр Розенбаум — Ой, дуда-дудари
  46. Текст песни Александр Розенбаум — Песня страшного ковбоя
  47. Текст песни Александр Розенбаум — ша, братва, сейчас скажу
  48. Текст песни Александр Розенбаум — Расплатился за ласку небесную
  49. Текст песни Александр Розенбаум — Девочка и апельсины
  50. Текст песни Александр Розенбаум — Где- нибудь, как- нибудь
  51. Текст песни Александр Розенбаум — Друг мой, как ты прав …
  52. Текст песни Александр Розенбаум — На день рождения твой я подарю тебе букет свежих роз…
  53. Текст песни Александр Розенбаум — Налетела грусть
  54. Текст песни Александр Розенбаум — Попутчик
  55. Текст песни Александр Розенбаум — Тетя Маня
  56. Текст песни Александр Розенбаум — Зенит
  57. Текст песни Александр Розенбаум — Серая масть
  58. Текст песни Александр Розенбаум — Оттепель
  59. Текст песни Александр Розенбаум — Мечта блатного поэта
  60. Текст песни Александр Розенбаум — Он с глазами чистыми Всю жизнь.
  61. Текст песни Александр Розенбаум — К ДОМУ ПУТЬ-ДОРОЖЕНЬКА ДАЛЕКА
  62. Текст песни Александр Розенбаум — Бездомная комната
  63. Текст песни Александр Розенбаум — Не оставь меня, покуда я дышу.
  64. Текст песни Александр Розенбаум — Заходите к нам на огонек
  65. Текст песни Александр Розенбаум — Я помру уродом как и жил…..
  66. Текст песни Александр Розенбаум — От звонка до звонка
  67. Текст песни Александр Розенбаум — Я Родину свою люблю, а государство ненавижу
  68. Текст песни Александр Розенбаум — Серебряный кувшин
  69. Текст песни Александр Розенбаум — Но понятия здесь порасли дрынь травой
  70. Текст песни Александр Розенбаум — Афганская вьюга
  71. Текст песни Александр Розенбаум — Вальс Бостон
  72. Текст песни Александр Розенбаум — Рубашка нараспашку
  73. Текст песни Александр Розенбаум — Опять один в постели полусонный…
  74. Текст песни Александр Розенбаум — Рвутся нервы на пределе, Погибать так за идею,
  75. Текст песни Александр Розенбаум — Каботажный пароход
  76. Текст песни Александр Розенбаум — Мне пел-нашептывал начальник из сыскной…
  77. Текст песни Александр Розенбаум — МАРШ МУЗЫКАНТСКОГО СПЕЦНАЗА
  78. Текст песни Александр Розенбаум — Песня врача Скорой помощи
  79. Текст песни Александр Розенбаум — Прогулка по Невскому Проспекту
  80. Текст песни Александр Розенбаум — Расцветали яблони в саду. Груш не посадили — не успели.
  81. Текст песни Александр Розенбаум — Низкий старт
  82. Текст песни Александр Розенбаум — Баюшки баю, Мотеле
  83. Текст песни Александр Розенбаум — На Дону, на Доне
  84. Текст песни Александр Розенбаум — В плавнях шорох, и легавая застыла чутко…
  85. Текст песни Александр Розенбаум — Что-то здесь не так.
  86. Текст песни Александр Розенбаум — По снегу, летящему с неба…
  87. Текст песни Александр Розенбаум — Разговор в гостинице
  88. Текст песни Александр Розенбаум — Где-нибудь, как нибудь
  89. Текст песни Александр Розенбаум — Песня коня цыганских кровей
  90. Текст песни Александр Розенбаум — Серый в яблоках конь
  91. Текст песни Александр Розенбаум — Мастер и маргарита
  92. Текст песни Александр Розенбаум — Одесский розыск расслылает телеграмму
  93. Текст песни Александр Розенбаум — Очень личное о войне
  94. Текст песни Александр Розенбаум — На Войне Как На Войне
  95. Текст песни Александр Розенбаум — Моей единственной
  96. Текст песни Александр Розенбаум — Вот Опять Захандрила Дождями Природа
  97. Текст песни Александр Розенбаум — Жить со мной — не поле перейти
  98. Текст песни Александр Розенбаум — Положено в чистом на бой выходить морякам
  99. Текст песни Александр Розенбаум — Декабрь стекает вниз по грустным усам…
  100. Текст песни Александр Розенбаум — Плюшевый мишка