Текст песни Александр Розенбаум — Собираю друзей

Оригинальный текст и слова песни Собираю друзей:

Собираю друзей…
Вместе с ними дождусь снега,
Не на юге живём.
Собираю друзей…
Много будет вина и хлеба
За весёлым столом.

Иногда вернуться надо в юность,
Адмиралу превратиться в юнгу
Раз в год, в Новый год.

Королева тоже хочет снять жемчуг,
Сдать корону и надеть старый чепчик
Раз в год, в Новый год.

Собираю друзей,
Мы забудем свои ссоры,
То, что было, — прошло.
Собираю друзей,
Как тогда, молодых и вздорных,
Будет с ними тепло.

В серебре сугроба вновь праздник.
Вновь твои глаза мои дразнят
Раз в год, в Новый год.

Эта ночь всегда была самой длинной,
Исчезают на лице морщины
Раз в год, в Новый год…

Мы споём и вспомним, наверное,
То, что прожито, значит, не зря.
День за днём мы ждём эту первую,
Эту первую ночь января.

Собираю друзей…
Скоро, скоро начнёт падать
Снег в нашем дворе.

Отопру обычно запертые двери.
Радость встречи очень тяжело измерить
Раз в год, в Новый год.

И салют из старых, добрых хлопушек
Будет дан, и бой часов будем слушать
Раз в год, в Новый год.

Мы споём и вспомним, наверное,
То, что прожито, значит, не зря.
День за днём мы ждём эту первую,
Эту первую ночь января.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Собираю друзей исполнителя Александр Розенбаум:

Collect friends …
Together with them wait snow
Do not live in the south.
Collect friends …
Many will be wine and bread
For fun table.

Sometimes it is necessary to return to the youth,
Admiral become a cabin boy
Once a year, in the New Year.

The queen also wants to make a pearl,
Hand over the crown and put on an old bonnet
Once a year, in the New Year.

Gather friends
We forget our quarrels,
What was — gone.
Gather friends
How, then, young and frivolous,
Will be with them warm.

In silver snowdrift holiday again.
Once again your eyes my tease
Once a year, in the New Year.

This night was always the longest,
Facial wrinkles disappear
Once a year, on New Year’s …

We sing and remember, probably,
What is lived, so no wonder.
Day by day we are waiting for that first,
This first night of January.

Collect friends …
Soon, soon begin to fall
Snow in our yard.

Unlock usually locked doors.
The joy of meeting is very difficult to measure
Once a year, in the New Year.

And salute from good old crackers
Will be given, and the chimes will listen
Once a year, in the New Year.

We sing and remember, probably,
What is lived, so no wonder.
Day by day we are waiting for that first,
This first night of January.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Собираю друзей, просим сообщить об этом в комментариях.