Оригинальный текст и слова песни Вот Опять Захандрила Дождями Природа:
Вот опять захандрила дождями природа,
Средь зимы с неба льёт, размывая снега.
Плюс один, но хочу я нормальной погоды,
Чтоб февраль по спине нас метелью стегал.
Я хочу, чтобы май был по-майскому тёплым,
А июнь не будил в нас осеннюю грусть,
Я хочу, чтоб сентябрь листопадом заштопал
Пустоту в моём сердце, которой боюсь.
Ну что случилось с планетой людей?
Перевернулся весь мир.
Вот уже который год
Погоды нет на земле,
Погоды нет на земле моей.
Я хочу, чтобы в августе гроз было меньше,
Пусть лучи солнца вычертят долгие дни,
Но мне жаль тех немногих забывчивых женщин
Лишь за то, что не кончилось лето у них.
Вот опять хлябь и грязь на раскисших дорогах,
Развезло, и в закусочных ругань мужчин.
И поют шофера во всех чайных, как трогал
Лошадей потихонечку старый ямщик.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вот Опять Захандрила Дождями Природа исполнителя Александр Розенбаум:
Here again, thought so rain nature,
Amid the winter pours from the sky , blurring the snow.
Plus one, but I want a normal weather ,
February back to us snowstorm lashed .
I want to May was in the May warm ,
And in June did not wake us in the autumn of sadness ,
I want the darned September falling leaves
The emptiness in my heart , which I’m afraid .
Well, what happened to the planet of people ?
Turned the whole world .
For that year,
Weather is not on the ground,
Weather is not on my land .
I want to thunderstorms in August was less
Let the sun draw a long days
But I feel sorry for those few women forgetful
Only for the fact that did not end the summer with them.
Here again, the abyss and dirt on muddy roads ,
Razvezlo and eateries swearing men.
And they sing the driver in all the tea as touch
Horses quietly old coachman .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вот Опять Захандрила Дождями Природа, просим сообщить об этом в комментариях.