Оригинальный текст и слова песни Можжевеловый куст:

Я увидел во сне можжевеловый куст,
Я услышал вдали металлический хруст,
Аметистовых ягод услышал я звон,
И во сне, в тишине, мне понравился он.

Я почуял сквозь сон лёгкий запах смолы.
Отогнув невысокие эти стволы,
Я заметил во мраке древесных ветвей
Чуть живое подобье улыбки твоей.

Можжевеловый куст, можжевеловый куст,
Остывающий лепет изменчивых уст,
Лёгкий лепет, едва отдающий смолой,
Проколовший меня смертоносной иглой!

В золотых небесах за окошком моим
Облака проплывают одно за другим,
Облетевший мой садик безжизнен и пуст…
Да простит тебя бог, можжевеловый куст!..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Можжевеловый куст исполнителя Александр Суханов:

I dreamed of a juniper tree,
I heard metal crunching away,
Amethyst berries I heard a bell,
And in the dream, in silence, I liked it.

I sensed his sleep easy smell of tar.
These low tilting trunks,
I noticed in the dark tree branches
A bit of a smile of your living.

Juniper tree, juniper tree,
Cools babble choppy lips
Easy talk, hardly turns the resin
Prokolovshy me deadly needle!

In the golden heavens of my window
Clouds float by, one after another,
My garden leafless lifeless and empty …
Yes, God will forgive you, juniper tree! ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Можжевеловый куст, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.