Оригинальный текст и слова песни Услышь меня:
Услышь меня за тридевять земель…
Согрей меня своим воспоминаньем…
К твоим дверям торопится метель,
А за моими — лета угасанье…
К родному дому в мыслях обратясь,
В неведеньи тревожась и тоскуя,
С твоей душой невидимую связь
От суетных печалей берегу я.
Прошу тебя, не траться на слова….
Мелодией из сердца хрупкой скрипки,
Заверь меня, что я была права,
Любовью отвечая на улыбку….
Мешает расстоянье день и ночь…
Нас одевает в разные одежды.
Молчанием любви не опорочь!
Не обмани невинные надежды…
И, заново оценивая жизнь,
Боясь греха, и уступая счастью,
Приди во сне и рук моих коснись,
Тем нашу близость подтвердив отчасти…..
Перевод на русский или английский язык текста песни — Услышь меня исполнителя Александра Радова:
Hear me to distant lands …
Warm me his memories …
To your door in a hurry snowstorm
And for my — the extinction of the summer …
By his own home in his mind turning,
In the dark yearning and worrying,
With your soul invisible link
From worldly sorrows I shore.
Please do not waste words ….
Melody of violin fragile heart,
Assured me that I was right,
Love answering smile ….
It prevents distance day and night …
We dress in different clothes.
Silence of love is not to defame!
Do not deceive innocent hope …
And, again appreciating life,
Fearing sin and giving happiness,
Come in a dream, and my hands Touch
But our proximity confirming part …..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Услышь меня, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.