Оригинальный текст и слова песни Москва спит:
"Moscow never sleeps", - нам поют диджеи.
Они думают, они все знают.
А я вижу, как город пустеет,
Как билборды не светят огнями.
И как город, красивый и юный,
Как ребенок свернулся клубочком,
Так влюбленные ближе ночью...
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Москва спит...
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Ночью фонари светят очень ярко,
Оставляя загар на коже.
В клубах этой ночью, конечно, жарко,
Редко встретишь случайных прохожих...
И дополнит немую картину
кем-то брошенный маленький песик.
Я надеюсь, меня так никто не бросит.
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Москва спит...
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Утром заиграют другие краски,
И все будет по-другому!
Мамы повезут малышей в колясках,
Папы на машинах сбегут из дому.
И закружатся шумные люди,
И разбудят город-ребенок.
А пока еще ночь...
Не будите город!
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Москва спит...
Тихо, тихо, тихо, тишина...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Москва спит исполнителя Алексей Гоман:
& quot; Moscow never sleeps & quot ;, - we sing DJs.
They think they know it all .
And I can see how the city empties
As billboards do not shine lights.
And as a city , beautiful and young ,
As a child curled up ,
So lovers closer at night ...
Quiet, quiet , quiet , quiet ...
Moscow sleeps ...
Quiet, quiet , quiet , quiet ...
Night lights shine very brightly ,
Leaving a tan on the skin.
In the clubs that night , of course, hot,
Rarely meet passers ...
And complement the silent picture
someone tossed a small dog.
I hope I have no cast .
Quiet, quiet , quiet , quiet ...
Moscow sleeps ...
Quiet, quiet , quiet , quiet ...
In the morning, will play other colors ,
And everything will be different!
Mom's going to take the kids in wheelchairs,
Pope on machines run away from home .
And zakruzhatsya noisy people
And wake -city child .
And yet the night ...
Do not wake the town!
Quiet, quiet , quiet , quiet ...
Moscow sleeps ...
Quiet, quiet , quiet , quiet ...