Текст песни Алексей Хворостян — Два огня

Оригинальный текст и слова песни Два огня:

Пустая ночь до утра, и от двора до двора,
Шагами звезды считаю под ногами я.
Куда не знаю идти, мою мечту не спасти,
Ищу тебя в силуэтах из дождя,
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.

Припев
И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты горишь не для меня, а без тебя мне невозможно.

И мы с тобою два огня, мы друг на друга не похожи,
И ты живешь не для меня, а без тебя мне невозможно.

2
Зависли стрелки часов, моих несбывшихся снов не сосчетаешь уже наверно никогда.
Мою мечту не спасти, я должен просто уйти,
И раствориться в дожде ну как всегда
Опять гадаю: Зачем? Куда уехала, с кем?
Не представляешь как больно мне сейчас,
Пустая ночь до утра и от двора до двора ищу тебя под дождем в который раз.

Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Два огня исполнителя Алексей Хворостян:

Blank night until the morning , and from the yard to yard,
Steps stars I think underfoot .
I do not know where to go, my dream is not to save ,
I am looking for you in the silhouettes of rain
Again, I am wondering : Why? Where are left with whom ?
Can not imagine how painful it is to me now ,
Empty the night before and the morning of the yard to yard looking for you in the rain again .

chorus
And we are with you two fires , we are not at each other like ,
And you burn not for me , but I can not be without you .

And we are with you two fires , we are not at each other like ,
And you do not live for me , and I can not be without you .

2
Hang the clock , my unfulfilled dreams not soschetaesh probably already had .
My dream is not to save , I should just walk away ,
And dissolve in the rain Well, as always
Again, I am wondering : Why? Where are left with whom ?
Can not imagine how painful it is to me now ,
Empty the night before and the morning of the yard to yard looking for you in the rain again .

chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Два огня, просим сообщить об этом в комментариях.