Текст песни Алексей Кияйкин — В солидных городах…

Оригинальный текст и слова песни В солидных городах…:

В солидных городах мечта по пропускам,
И вход кому попало воспрещен.
Уходят миражи, приходят гаражи
И даже сказки не берут в расчет.

И бесполезно ждать у запертых дверей,
Не слыша человечьих голосов —
Слепые города укрылись от греха
И спят во власти черно-белых снов.

А утром кто-то вслед посмотрит из окна,
Вдогонку скрипнет старая кровать …
А где-то есть для всех открытые дома —
Но где они, и как туда попасть?

1987

Перевод на русский или английский язык текста песни — В солидных городах… исполнителя Алексей Кияйкин:

The solid urban dream of a pass ,
And the entrance to anybody are not admitted.
Gone mirages come garages
Even fairy tales do not take into account .

It is futile to wait at the locked doors ,
Not hearing a human voice —
Blind town took refuge from sin
And sleep is dominated by black and white dreams .

In the morning, someone will look out of the window after ,
Pursuit squeaks old bed …
And somewhere there is an open house for all —
But where are they , and how to get there ?

1987

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В солидных городах…, просим сообщить об этом в комментариях.