Оригинальный текст и слова песни Коллективное Бессознательное:

Когда Марья Петровна была вовсе не Марьей Петровной, а девочкой Машей,
В садике дети, такие дела, забросали ее недоеденной кашей.

И пошел тогда к маме ребенок советский,
Вопрос ее детский звучал не по-детски:
«Что я сделала им, и за что меня так?
Почему каждый раз получаю в пятак?»

Мама отвечает дочке: «Понимаешь, дочка, есть такая категория в психологии»

Коллективное бессознательное
Коллективное бессознательное

Наша девочка Маша уже уж не девочка вовсе, а студентка Петрова.

Распластав свои ноги и руки на кие,
Она молча лежит во второй хирургии.
Удивляется врач: «Ты же с детства хрома,
На прыжки в высоту как хватило ума?»

Коллективное бессознательное х2

А студентка Петрова давно не студентка, и не Петрова тем паче.
Когда муж был в отъезде, такое кино, заработать решила на новую дачу.

Заложив свою комнатку с видом на Кремль,
Вот несет она деньги в ОАО «МММ»
Возвращается муж, а на входе печать,
Кто же будет за это, за все отвечать?

Коллективное бессознательное х2

А у Марьи Петровны теперь возле имени ставятся сразу 2 даты,
И кстати, вчера распечатали двери, и уже посадили в тюрьму виноватых.

Уходила она так спокойно и тихо,
И значок ГТО блестел на груди.
Хорошо, что она перед тем как уснуть
Два заветные слова нам успела шепнуть.

Коллективное бессознательное х4

Перевод на русский или английский язык текста песни — Коллективное Бессознательное исполнителя Алексей Лаевский:

When Masha was not Marya Petrovna, a girl Masha,
In the kindergarten children, these things, threw her half-eaten cereal.

And then I went to the Soviet mother child,
I question her children did not sound like a child:
& Quot; What have I done to them, and that I was wrong?
Why every time I get into a nickle? & Quot;

Mom daughter responds: & quot; You see, my daughter, there is a category in psychology & quot;

Collective Unconscious
Collective Unconscious

Our girl Masha already’m not a girl at all, but a student of Petrov.

Sprawled his legs and hands on Kie,
She lies quietly on the second surgery.
Surprised the doctor: & quot; You’re a child of chromium,
In the high jump like crazy enough? & Quot;

Collective Unconscious x2

A student Petrova long been a student, and even more so Petrova.
When her husband was away, a cinema, decided to make a new cottage.

Clasping his room with views of the Kremlin,
Here she brings money of & quot; MMM & quot;
Husband returns, and at the entrance to the press,
Who will for that, responsible for everything?

Collective Unconscious x2

And Marya Petrovna is now placed immediately next to the name 2 dates
And by the way, yesterday unsealed door and already jailed culprits.

I care she so calm and quiet,
And GTO badge gleamed on his chest.
Good thing it before sleep
Two cherished words we managed to whisper.

Collective Unconscious x4

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Коллективное Бессознательное, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.