Оригинальный текст и слова песни Мой март:

Em C G Am
Ты вчера сказала мне, что я неизлечимо болен
Em C G D
Я б не придавал твоим словам особого значения
Em C G H7
Если б не предательский отсчет соседних колоколен
C Am D Am
Если бы была ты рядом ни к чему лечение

Em C G Am
Ты вчера сказала мне, что много раз меня спасала
Em C G D
Да, не от того, прости, что не помог в спасении
Em C G H7
Я пойду топтать весну по лужам аэровокзала
C Am D Am
Ты пойдешь топтать любовь в парижских сумерках осенних

С H7 Em
Ты сегодня улетела на Монмарт
C H7 Em
Я опять наедине остался с ядом
F E Am
Мне бы только пережить мой март
C Am
Мне бы только переждать твой ноябрь

Em C G Am
Ты вчера сказала мне, что болен я неизлечимо,
Em C G D
Я сказал врачам, что только ты теперь мое лекарство
Em C G H7
Раз уж не нашла со мной остаться для себя причины
C Am D Am
Забирай тогда кусочек сердца и души пол царства

С H7 Em
Ты сегодня улетела на Монмарт
C H7 Em
Я опять наедине остался с ядом
F E Am
Мне бы только пережить мой март
C Am
Мне бы только переждать….

C H7 Em
Ты сегодня улетела на Монмарт
C H7 Em
Я опять наедине остался с ядом
F E Am
Мне бы только пережить мой март
C Am
Мне бы только переждать твой ноябрь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой март исполнителя Алексей Расчётов:

Em CG Am
Yesterday you told me that I was terminally ill
Em CGD
I would not attach much importance to your words
Em CG H7
If not counting neighboring treacherous bell
C Am D Am
If you were close to what treatment

Em CG Am
Yesterday you told me that many times I was saved
Em CGD
Yes, no matter, I’m sorry I did not help in the rescue
Em C G H7
I’m going to stomp in puddles spring terminal
C Am D Am
You’re going to trample the love in Paris autumn twilight

With H7 Em
Today you flew on Montmartre
C H7 Em
Once again, I was alone with the poison
F E Am
I would just go through my March
C Am
I would just wait your November

Em CG Am
Yesterday you told me that I was terminally ill,
Em CGD
I told the doctors that you are now my only medicine
Em CG H7
Since I have not found me to stay for themselves reasons
C Am D Am
Take then a piece of the heart and soul of the floor of the kingdom

With H7 Em
Today you flew on Montmartre
C H7 Em
Once again, I was alone with the poison
F E Am
I would just go through my March
C Am
I would just wait ….

C H7 Em
Today you flew on Montmartre
C H7 Em
Once again, I was alone with the poison
F E Am
I would just go through my March
C Am
I would just wait your November

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой март, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.