Оригинальный текст и слова песни Промолчи мне Господь:
На закате задумчивых дней
Провидение шутит со мной
Я спешу не к тебе и не к ней,
А куда повезёт проездной.
Наседает листва-саранча,
Улетают вагоны на юг
Назревает большая ничья —
Избавленье от маленьких мук.
Утоми меня день, утоми!
Обними меня ночь, обними
Промочи меня дождь, промочи
Промолчи мне, Господь,
Промолчи.
А из окон глядят по-мужски
Запотевшие лица подруг
Листопад забивает мозги
Проездной выпадает из рук
Я сгоняю как наглую вошь
Несолёную каплю с лица
И не верю себе ни на грош,
Но привязан к себе до конца!
Утоми меня день, утоми!
Обними меня ночь, обними
Промочи меня дождь, промочи
Промолчи мне, Господь,
Промолчи.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Промолчи мне Господь исполнителя Алексей Тиматков:
At sunset, brooding days
Providence was joking with me
I’m not in a hurry to you and not to her,
And what luck travel.
Stalking foliage, grasshoppers,
Cars fly south
Maturing big draw —
Getting rid of the little pangs.
Tired me day Utomi!
Hold me night hug
I soaked rain, wet
Keep silent me, Lord,
Keep silent.
And from the windows look like a man
Misted face friends
Listopad scores brains
Travel card falls out of the hands
I drove like a brazen louse
Unsalted drop off the face
And I do not believe myself nor for a penny,
But tied to her until the end!
Tired me day Utomi!
Hold me night hug
I soaked rain, wet
Keep silent me, Lord,
Keep silent.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Промолчи мне Господь, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.