Оригинальный текст и слова песни Я петь люблю:
Музыка и слова Л. Исаевой
Я петь люблю, я песню берегу
Как память, как завет, как мудрость.
Я с песней все сумею, все смогу,
Я с ней перемогу любую трудность.
Я зачерпну в ней как из родника
И удаль до краев и силу,
Она, легка, летит под облака,
Как птица белокрылая красива,
Как речка полноводная тиха
И как закат, задумчива и скрыта,
И в строчке недосказанной стиха
Заветное, несказанное скрыто.
И только сердцем можно все понять
И все прочесть, чего слова не смели,
А этому меня учила мать,
Мы часто с ней, бывало, пели.
В суровый час, холодною зимой
Вернется мать, с плеча одежду снимет,
Зажжет огонь в печурке жестяной,
Меня как ровню за плечи обнимет
И запоет. И тихий наш приют
Наполнят зори и рассветы вешние.
Соседи скажут: как они поют!
Эвакуированные, нездешние…
И к огоньку, и к песне, и к добру
Идут усталые, со смены, не ложатся;
На ходиках часы уже утру,
А неохота с песней расставаться.
Так время шло; теперь уж мамы нет,
И я теперь поре ее ровесник.
Но я храню в душе моей завет –
Любовь к хорошей доброй песне.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я петь люблю исполнителя Алена Арефьева-Исаева, Надежда Швец:
Music and lyrics by L. Isayeva
I love to sing, a song I shore
As a memory, as a covenant, as wisdom.
I'm with the song all I can, all I can,
I'm with her Peremoga any difficulty.
I scoop it out as a spring
And retired to the brim and strength,
It is easy, flying under the clouds,
Like a bird Dall beautiful,
As a full-flowing river silent
And as the sun set, thoughtful and hidden,
And in the line of verse unsaid
Cherished, untold hidden.
Only the heart can understand everything
And to read everything word did not dare,
And it taught me a mother,
We often with her, used to sing.
In a harsh hour, cold winter
Return mother's shoulder with clothes lift,
Will ignite a fire in a tin stove,
Me as an equal by the shoulders hug
And sing. And our quiet refuge
Fill sunsets and sunrises springtime.
Neighbors say they sing!
Evacuated, unearthly ...
And by the fire, and the song, and for good
Go tired, to change, do not lie;
On the clocks clock is the morning,
A reluctance to part with the song.
So as time went on; now I have no mother,
And I am now the same age as its pore.
But I keep in my heart the covenant -
The love of a good song good.