Текст песни Alessandro Mannarino — Il Bar Della Rabbia

Оригинальный текст и слова песни Il Bar Della Rabbia:

Quanno un giudice punta er dito contro un
povero fesso nella mano strigne artre tre dita
che indicano se stesso.
A me arza un dito pe esse diverso
me fa piu fatica che sposta tutto lUniverso.
So na montagna… se Maometto nun viene…
mejo… sto bene da solo, er proverbio era
sbajato. So lodore de tappo der vino che
hanno rimannato ndietro so i calli sulle
ginocchia di chi ha pregato tanto e nun ha mai
avuto e ce vo fegato… ahia…
So come er vento… vado ndo me va…
vado ndo me va ma sto sempre qua.

E brindo a chi e come me ar bar della rabbia e
piu bevo e piu sete me vie
sti bicchieri so pieni de sabbia.

So er giro a voto dellanello cascato ar dito
della sposa che poi lha raccorto e me lha
tirato e io je ho detto: mejo… sto bene da
solo… Senza mogli e senza buoi
e se me libero pure dei paesi tuoi sto a
cavallo… e se me gira faccio fori pure er
cavallo tanto vado a vino mica a cavallo.

So er buco nero der dente cascato ar soriso
dela fortuna e la cosa piu sfortunata e
pericolosa che me capitata nella vita e la
vita, che una vorta che nasci, giri… conosci…
intrallazzi… ma dalla vita vivo nunne esci…
uno solo ce lha fatta… ma era raccomannato…
Io invece nun cho nessuno che me spigne
mejo…n se sa mai… visti i tempi!

Ma se rinasco me vojo reincarna in me stesso
co la promessa de famme fa piu sesso
e prego lo spirito santo der vino dannata
di mettermi a venne i fiori pe la strada
che vojo regala na rosa a tutte le donne che
nun me lhanno datacome a di: tie che na so
fa na serenata!
E brindo a chi e come me
ar bar della rabbia o della Arabia
e piu bevo e piu sete me vie
sti bicchieri so pieni de sabbia.

Ma mo che viene sera e ce il tramonto
io nun me guardo ndietro… guardo er vento.
Quattro ragazzini hanno fatto nastronave con
npo de spazzatura vicino ai secchioni, sotto
le mura dove dietro nun se vede e ce naria
scura scura.
Ma guarda te co quanta cura
se fanno la fantasia de stavventura
Me mozzico le labbra
me cullo che me tremano le gambe de paura
poi me fermo e penso:
pero che bella sta bella fregatura…

E brindo a chi e come me ar bar della rabbia
e piu bevo e piu sete me vie
sti bicchieri so pieni de sabbia.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il Bar Della Rabbia исполнителя Alessandro Mannarino:

Quanno ООН Giudice Пунта э Дито CONTRO ООН
povero fesso Nella Mano strigne artre Tre Дита
че indicano себе иное производное.
Мне Арза ООН Дито ре эссе Diverso
мне FA piu fatica че sposta Tutto lUniverso.
Так на Монтанья … себе Maometto монахиня Viene …
mejo … СТО Bene да соло, э-э Proverbio эпоха
sbajato. Так Lodore де Tappo дер-Вино че
Ханно rimannato ndietro так я каллусы Sulle
ginocchia ди ци га pregato танто электронной монахиня га почта
avuto электронной CE ВО fegato … Ахия …
Так что приезжайте эр Vento … Вадо NDO меня ва …
Вадо NDO меня ва ма СТО Semper условием.

E brindo Чи e прийти мне AR-бар делла rabbia е
Piu Bevo электронной piu Сете мне соперничают
сти Bicchieri так Pieni де Саббиа.

Так ER жиро голосов более dellanello cascato AR Дито
делла SPOSA че пои LHA raccorto электронной мне LHA
tirato электронной IO JE хо То же самое,: mejo … СТО Bene да
соло … Senza Mogli электронной Senza Buoi
е себе я либеро чистый дей и страны tuoi СТО
Кавалло … E SE мне Gira Faccio Фори чистый э
Кавалло танто Вадо вино слюда Кавалло.

Так ER Буко Nero дер денте cascato AR Soriso
Дела Фортуна E La Cosa piu sfortunata электронной
pericolosa че меня capitata Нелла Vita e ла
Вита, че Una vorta че NASCI, гири … Conosci …
intrallazzi … ма Далла Vita естественных Nunne ESCI …
ООН соло CE LHA Фатта … ма эпохи raccomannato …
Io invece монахиня чо Nessuno че мне spigne
mejo … N SE SA Mai … Visti я TEMPI!

Ма себе rinasco мне Войо reincarna во мне иное производное
совместно ла promessa де famme FA piu Sesso
е Prego Lo Spirito Santo дер VINO dannata
ди mettermi в Venne я Fiori PE Ла Страда
че Войо Регалэ на Роза поступают все ле Донн че
монахиня мне lhanno datacome DI: галстук че на так
FA на серенада!
E brindo Чи e приходят мне
AR-бар делла rabbia о делла Аравия
е piu Bevo электронной piu сете мне соперничают
сти Bicchieri так Pieni де Саббиа.

Ма мОм че Viene сыворотки электронной CE Il Tramonto
IO монахиня мне GUARDO ndietro … GUARDO э Vento.
Quattro ragazzini Ханно Fatto nastronave кон
НПО-де-spazzatura Vicino ай secchioni, Sotto
ле мура голубь Dietro монахиня себе веде е CE Naria
Scura Scura.
Ма Guarda те сотрудничать квантов Кура
SE Fanno ла фантазийный де stavventura
Я mozzico ле labbra
мне cullo че мне tremano ле gambe де Paura
пои меня Фермо электронной Penso:
pero че Белла STA Белла fregatura …

E brindo Чи e прийти мне AR-бар делла rabbia
е piu Bevo электронной piu сете мне соперничают
сти Bicchieri так Pieni де Саббиа.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il Bar Della Rabbia, просим сообщить об этом в комментариях.