Оригинальный текст и слова песни El Sonido del Silencio:

El Sonido del silencio, el que no quiero escuchar
Es aquella noche fria en la que quiero evitar, el sentirme
Descubierto cuando el sol me quemara.

Para que seguir riendo cuando siento que no estas,
Para que quiero los mares si mi barco se hundira, para que
Seguir viviendo si a lo lejos tu estas.

Que las fuerzas se me agotan mi alma esta por comenzar
Otro dia en silencio el que acaba de pasar, pasa y pasan
Los minutos en mi oscura soledad, soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca, esa boca que sonrie pronunciando asi
Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo
Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre
Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,
Y aunque pasen mil silencios, pronto se que me hablaras…aaaa
Pronto se que me hablaras…..aaaaaaa

El sonido del silencio donde se que escucharas, el susurro
De mi canto y el grito de mi llamar, el llamado de mi alma
Pidiendo tu libertad.

Yo quiero seguir riendo aunque el llanto aqui esta,
Aunque el barco se me hunda se que yo podre nadar, la
Corriente de este rio a tu amor me llevara.

Tu eres mi fortaleza, Mi escudo y mi lanzar, eres todo lo
Que tengo cuando siento que no estas, eres tu mi compania
En esta oscura soledad, soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca, esa boca que sonrie pronunciando asi
Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo
Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre
Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,
Y aunque pasen mil silencios, pronto se que me hablaras…aaaaaaa
Pronto se que me hablaras…..aaaaaaaaaa

Vuelve, vuelve el momento, de escucharte, en tu silencio
“”Vuelve, vuelve el momento, de escucharte, en tu silencio””

Soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca, esa boca que sonrie pronunciando asi
Mi nombre, aquel nombre que me diste diciendo
Que si mi amor, es mi amor que en ti espera y que siempre
Esperara, es tu amor que me condena a esta eterna libertad,
Y aunque pasen mil silenciosoooooooss, pronto se
Que me hablaras…aaaaaaa
Pronto se que me hablaras…..aaaaaaaaaa
“”HABLAME SENOR, HABLAME JESUS”
“HABLANOS JESUS”
“HABLANOS JESUS”

Перевод на русский или английский язык текста песни — El Sonido del Silencio исполнителя Alex Campos — Acustico 2006:

Эль Sonido дель Silencio, эль Que нет Quiero escuchar
Эс Aquella ночь FRIA En La Que Quiero evitar, эль sentirme
Descubierto Cuando El Sol меня quemara.

Пара Que seguir riendo Cuando Siento Que нет Estas,
Para Que QUIERO лос кобыл си миль Barco себе hundira, пункт Que
Seguir Viviendo си ло Lejos ту Estas.

Que Лас вооруженные силы себе мне agotan миль альма ЭСТА POR comenzar
Otro dia ан-эль-Silencio Que Акаба де Pasar, паса у pasan
Лос-Minutos ан миль Oscura Соледад, Соледад Que себе Alimenta
Del Silencio де Ту Бока, Бока эша Que sonrie pronunciando asi
Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo
Que си Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre
Esperara, ES ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,
Y Aunque Pasen мил silencios, Пронто себе Que мне hablaras … аааа
Пронто себе Que мне hablaras … ..aaaaaaa

Эль Sonido дель Silencio Donde себе Que escucharas, эль susurro
Де ми песнь у эль Grito де миль llamar, эль Llamado де миль альма
Pidiendo tu Либертад.

Yo Quiero seguir riendo Aunque эль llanto AQUI ESTA,
Aunque Эль-Барко себе мне Хунда себе Que лет podre Надар, ла
Corriente де Эсте Rio ту Amor мне llevara.

Ту ERES миль Форталеза, Ми эскудо у миль Lanzar, Eres TODO вот
Que Tengo Que Cuando Siento нет Estas, Eres Tu ми compania
Собственная ЭСТА Oscura Соледад, Соледад Que себе Alimenta
Del Silencio де Ту Бока, Бока эша Que sonrie pronunciando asi
Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo
Que си Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre
Esperara, ES ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,
Y Aunque Pasen мил silencios, Пронто себе Que мне hablaras … AAAAAAA
Пронто себе Que мне hablaras … ..aaaaaaaaaa

Vuelve, Vuelve эль Momento, де escucharte, ванная вт Silencio
«» Vuelve, Vuelve эль Momento, де escucharte, ванная ту Silencio «»

Соледад Que себе Alimenta
Del Silencio де Ту Бока, Бока эша Que sonrie pronunciando asi
Ми Nombre, AQUEL Номбр Que мне diste diciendo
Que си Mi Amor, ES Mi Amor Que Эн Ти Эспера у Que Siempre
Esperara, ES ту Amor Que мне condena ЭСТА Eterna Libertad,
У Aunque Pasen млн silenciosoooooooss, Пронто себе
Que мне hablaras … AAAAAAA
Пронто себе Que мне hablaras … ..aaaaaaaaaa
«» HABLAME сеньор, HABLAME Иисус «
«HABLANOS Иисус»
«HABLANOS Иисус»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни El Sonido del Silencio, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.