Оригинальный текст и слова песни Holocaust:

Holocaust (Холокост)

Your eyes are almost dead
Can’t get out of bed
And you can’t sleep

You’re sitting down to dress
You’re a mess
You look in the mirror

You look in your eyes
Then you realize

Everybody goes
leaving those
who fall behind

Everybody goes
as far as they can
They don’t just care

They stood on the stairs
Laughing at your airs

Your mother’s dead
She said
«Don’t be afraid»

Your mother’s dead
You’re on your own
She’s in your head

Everybody goes
Leaving those
Who fall behind

Everybody goes
As far as they can
They don’t just care

You’re a wasted face
You’re a sad-eyed lie
You’re a holocaust

Твои глаза почти мертвы
Ты не можешь выползти из постели
Но и заснуть у тебя не получается

Ты присаживаешься, чтобы одеться
Ты разбит
Ты смотришься в зеркало

А они стоят на ступеньках
Высмеивая твой облик

Что твоя мама умерла
Она сказала:
«Не бойся»

Твоя мама умерла
Теперь ты сам по себе
Она — только в твоих мыслях

Ты смотришь в свои глаза
И вдруг осознаешь

Каждый уходит прочь
Оставляя тех
Кто упал позади

Каждый уходит прочь
Так далеко, как только может
Им просто наплевать

Ты — изможденное лицо
Ты — ложь с печальными глазами
Ты — Холокост

Как долго я искала эту песню!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Holocaust исполнителя Alex Chilton:

Холокост (Холокост)

Ваши глаза почти мертвы
Не можете выбраться из постели
И вы не можете спать

Вы сидите одеваться
Ты беспорядок
Вы смотрите в зеркало

Вы смотрите в глаза
Тогда вы поймете,

Все идет
оставляя тех,
которые отстают

Все идет
поскольку они могут
Они не просто заботятся

Они стояли на лестнице
Смеясь над вашей кондиционирования

Умер вашей матери
Она сказала
& Quot; Не бойтесь и Quot;

Умер вашей матери
Ты сам по себе
Она у тебя в голове

Все идет
Оставив тех,
Кто отставать

Все идет
Насколько они могут
Они не просто заботятся

Ты впустую лицо
Ты печальными глазами ложь
Ты холокост

 

Твои глаза почти мертвы
Ты не можешь выползти из постели
Но и заснуть у тебя не получается

Ты присаживаешься, чтобы одеться
Ты разбит
Ты смотришься в зеркало

А они стоят на ступеньках
Высмеивая твой облик

Что твоя мама умерла
Она сказала:
& Quot; Не бойся & Quot;

Твоя мама умерла
Теперь ты сам по себе
Она — только в твоих мыслях

Ты смотришь в свои глаза
И вдруг осознаешь

Каждый уходит прочь
Оставляя тех
Кто упал позади

Каждый уходит прочь
Так далеко, как только может
Им просто наплевать

Ты — изможденное лицо
Ты — ложь с печальными глазами
Ты — Холокост

Как долго я искала эту песню!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Holocaust, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.