Оригинальный текст и слова песни Мне без тебя в половину мир...:
I.
Всё, как в американских фильмах,
Ты ласково посмотришь не на меня,
И все твои улыбки мимо,
И хватит дня
Представить это и понять...
Припев:
Мне без тебя в половину мир
И черно-белый сюжет,
Ты в руки сердце мое возьми -
Оно на все даст ответ.
Мне без тебя в полодвину мир,
Что одному не собрать,
Я слишком долго тебя искал,
Чтобы вдруг потерять...
II.
Спустилась, словно белый ангел,
Укрылась от дождя под черный зонтом,
Рука в руке, и деньги в банке,
И что потом -
Все просто, если мы вдвоем...
Припев...
Ты ничего не бойся, прошу,
Любовь не разорвать на части.
Я новый мир тебе покажу,
Не забирай моё счастье.
Окна открой,
Я всегда с тобой.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мне без тебя в половину мир... исполнителя Alex Nebo:
I.
All in American films,
You do not look kindly on me,
And your smile by,
And enough of the day
Present it and understand ...
Chorus:
I without you half the world
And the black and white plot
You're in the hands of my heart, Take -
It all gives the answer.
I without you in polodvinu world
What one does not collect,
I was looking for you too long,
To suddenly lose ...
II.
Later, like a white angel,
He took refuge from the rain under a black umbrella,
Hand in hand, and money in the bank,
And then what -
Quite simply, if we are together ...
Chorus ...
You do not fear, I ask,
Love does not break apart.
I'll show you a new world,
Do not take away my happiness.
The windows open,
I am always with you.