Текст песни Альфа Скорпиона — Полоса невзгод

Оригинальный текст и слова песни Полоса невзгод:

Полоса невзгод,
Новый поворот,
Все преодолеет только тот,
Кто идет вперед.
Не смотри назад!
К черту тормоза!
Все переживет только тот,
У кого огонь в глазах.
Одному из нас,
Кто не боится упасть,
Судьба подарит шанс
Обуздать свою страсть.
И на обломках веры,
На краю Вселенной
Лишь огонь и ветер,
Лишь огонь и ветер…

Припев:

Полоса невзгод
Неизбежно пройдет,
Обратятся слезы в лед.
Кто отринет страх
С улыбкой на губах —
Сумеет солнце удержать в своих руках!

Через много лет,
Сменив две тысячи планет,
Нас встретит розовый рассвет,
Рисуя призрачный портрет.
Разгадав все тайны,
Найдем свой ключ хрустальный
И покинем стаю,
Исчезнув в зазеркалье.
И на краю Земли
Погасим к черту фонари,
Теперь с тобой мы одни,
Теперь с тобой мы одни…
На краю Земли
Погасим к черту фонари.

Припев:

Полоса невзгод
Неизбежно пройдет,
Обратятся слезы в лед.
Кто отринет страх
С улыбкой на губах —
Сумеет солнце удержать в своих руках!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полоса невзгод исполнителя Альфа Скорпиона:

Band of adversity,
A new twist,
All overcome only one
Who goes forward.
Do not look back!
To hell with the brake!
All survive only one
Who has the fire in his eyes.
One of us,
Who is not afraid to fall,
Fate gave a chance
To curb his passion.
And on the ruins of faith,
At the edge of the universe
Only the fire and wind,
Only the fire and the wind …

Chorus:

The band adversity
Inevitably pass,
Tears will turn into ice.
Who cast off fear
With a smile on her lips —
Will keep the sun in your hands!

Many years later,
Replacing two thousand planets
We were met by a pink dawn,
Drawing ghostly portrait.
Having solved all the mysteries,
Find your key crystal
And leave the flock,
Disappearing in the mirror.
And on the edge of the Earth
Redeem the hell lights,
Now we are alone with you,
Now we are alone with you …
At the edge of the Earth
Extinguish the lights to hell.

Chorus:

The band adversity
Inevitably pass,
Tears will turn into ice.
Who cast off fear
With a smile on her lips —
Will keep the sun in your hands!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полоса невзгод, просим сообщить об этом в комментариях.