Текст песни Alfred Schnittke — Requiem

Оригинальный текст и слова песни Requiem:

Requiem ?ternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus Deus, in Sion,
et tibi reddetur votum in Ierusalem.
Exaudi orationem meam;
ad te omnis caro veniet.
Requiem ?ternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.

Вечный покой даруй им, Господи,
и вечный свет пусть им светит.
Тебе, Боже, поётся гимн в Сионе,
и Тебе дают обеты в Иерусалиме.
Услышь мою молитву:
к Тебе да прийдёт всякая плоть.
Вечный покой даруй им, Господи,
и вечный свет пусть им светит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Requiem исполнителя Alfred Schnittke:

Вечный грант остальные им , Господи ,
и пусть вечный свет воссияет над ними .
Гимн становится Тебя, Боже , в Сионе ,
и Тебе воздастся обет в Иерусалиме.
Услышь молитву мою ;
к тебе придет всякая плоть .
Вечный грант остальные им , Господи ,
и пусть вечный свет воссияет над ними .

Вечный покой даруй им , Господи ,
и вечный свет пусть им светит .
Тебе , Боже , поётся гимн в Сионе ,
и Тебе дают обеты в Иерусалиме .
Услышь мою молитву :
к Тебе да прийдёт всякая плоть .
Вечный покой даруй им , Господи ,
и вечный свет пусть им светит .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Requiem, просим сообщить об этом в комментариях.