Оригинальный текст и слова песни Esta noche de luna:

Acercate a mi
y oiras mi corazon
contento latir
como un brujo reloj.
La noche es azul,
convida a sonar,
ya el cielo ha encendido
su faro mejor.
Si un beso te doy,
pecado no ha de ser;
culpable es la noche
que incita a querer.
Me tienta el amor,
acercate ya,
que el credo de un sueno
nos revivira.

Corre, corre barcarola,
por mi rio de ilusion.
Que en el canto de las olas
surgira mi confesion.

Soy una estrella en el mar
que hoy detiene su andar
para hundirse en tus ojos.
Y en el embrujo
de tus labios muy rojos,
por llegar a tu alma
mi destino dare.
Soy una estrella en el mar
que hoy se pierde al azar
sin amor ni fortuna.
Y en los abismos
de esta noche de luna,
solo quiero vivir,
de rodilla a tus pies,
para amarte y morir.

Acercate a mi
y oiras mi corazon
contento latir
como un brujo reloj.
Mi voz te dira
Palabras de miel
que haran de tu pecho
fuego encender.
El canto del mar
repite en su rumor
que noche de luna,
que noche de amor.
Dichoso de aquel
que pueda decir,
yo tengo un carino
que dulce es vivir.

Corre, corre barcarola,
que la luna se escondio.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Esta noche de luna исполнителя Alfredo Malerba — Libertad Lamarque:

Близко к себе
и ты слышишь мое сердце
счастливым бьющееся
как ведьма часы.
Ночь синий,
приглашает мечтать,
и небо озарил
лучше его маяк.
Если я дам вам поцелуй,
грех не быть;
виновник ночь
что подстрекает хотеть.
Я искушай меня любовь,
Приди,
кредо сна
мы возродится.

Беги, беги Barcarola,
моя река иллюзии.
В песне волн
мое признание возникнет.

Я звезда в море
Он останавливает свою прогулку сегодня
тонуть в глаза.
И в завораживающее
ваши очень красные губы,
чтобы достичь вашей души
Я даю свою судьбу.
Я звезда в море
сегодня теряется в случайном порядке
без любви и удачи.
И в глубине
сегодня луна,
Я просто хочу жить,
колено у ваших ног,
любить и умереть.

Приходите ко мне
и ты слышишь мое сердце
счастливым бьющееся
как ведьма часы.
Мой голос скажет
медоточивые речи
которые сделают вашу грудь
зажечь огонь.
Песня моря
повторяет в слух
Что лунная ночь,
какая ночь любви.
Блаженная этого
Я могу сказать,
У меня есть любовь
как сладко жить.

Беги, беги Barcarola,
Он спрятал луну.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Esta noche de luna, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.