Оригинальный текст и слова песни Жизнь прошла:

Жизнь прошла, и немало было дней,
дней когда было грустно.
Грустно нам, что уходят вдаль года,
на душе вдруг стало пусто.

Жизнь прошла, и немало было дней, дней, когда было грустно.
Грустно нам, что уходят вдаль года,
на душе вдруг стало пусто.
Жизнь прошла, но остался горький след, в суете дни промчались.
Может быть, то последний наш рассвет, только с чем мы остались?
Позади юности лихой задор,
позади радость жизни.
И вдали маяком горит огонь,
мой корабль — последняя пристань.
Может быть, ты смиришься и поймешь, что судьба — не быть иначе.
Ты себя вдруг назад перенесешь, бренный мир — ты был обманчив.
Унося с собою прошлых дней печаль,
к небесам мысли улетают.
Что таит за собой ночная даль,
может быть, там всё прощают.
Жизнь прошла, но остался горький след, в суете дни промчались.
Может быть, то последний наш рассвет, только с чем мы остались?
Жизнь прошла, и немало было дней,
дней когда было грустно.
Грустно нам, что уходят вдаль года,
на душе вдруг стало пусто.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь прошла исполнителя Алихан Амхадов:

Life has passed , and there were many days ,
days when it was sad.
It is sad to us that go away years
my heart suddenly felt empty.

Life has passed , and there were many days , the days when it was sad .
It is sad to us that go away years
my heart suddenly felt empty.
Life has passed , but left a bitter trail in the hectic days have flown .
Maybe then our last dawn, just what we were ?
Behind the dashing youth enthusiasm ,
behind the joy of life.
And away beacon fire burns ,
my ship — the latest marina.
Maybe you humble yourself and realize that the fate — not be otherwise .
Are you suddenly back perenesesh , mortal world — you were deceptive.
Taking with him the last days of sorrow ,
thoughts fly away to heaven .
That conceals a night for the distance,
maybe everything is forgiven.
Life has passed , but left a bitter trail in the hectic days have flown .
Maybe then our last dawn, just what we were ?
Life has passed , and there were many days ,
days when it was sad.
It is sad to us that go away years
my heart suddenly felt empty.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь прошла, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.