Оригинальный текст и слова песни Как я захочу — Rashiku Ikimasho:
Ла, ла, ла, не сдавайся! Иди ты вперед!
Верь, что там победа ждет.
Сердце мчится, почувствовав свет.
Лишь пока ты любишь,
Лишь пока ты веришь —
Моложе и счастливей тебя нет!
Когда сегодня шла домой,
Словно в сказку я попала и любовь свою узнала.
Он на меня вдруг посмотрел,
И увидела тогда я огонь, что в нем горел.
Не знаю я, что мне делать теперь:
Не хочу я снова страдать.
Сейлор-юбка реет на ветру…
Будет так, как я захочу!
Ла, ла, ла, не сдавайся! Иди ты вперед!
Верь, что время твое придет.
Сердце бьется так сильно в груди.
Лишь пока ты любишь,
Лишь пока ты веришь —
Моложе и счастливей не найти!
Затем прошло немного дней.
Снова я одна гуляла и его вновь повстречала.
Как же теперь мне поступить,
Чтобы чувства успокоить и с умом все решить?
Не знаю я, что мне делать теперь,
Но внутри я чувствую боль.
Сейлор-юбка реет на ветру…
Я пари в игре заключу!
Ла, ла, ла, когда плакать я хочу вдруг,
В колокольчик свой я звоню, его звук
Мне приносит радость, покой.
Лишь пока ты любишь,
Лишь пока ты веришь —
Ты сможешь управлять своей судьбой!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как я захочу — Rashiku Ikimasho исполнителя Alina Blitzen:
La , la, la , do not give up ! You go ahead!
Believe that there is victory awaits.
Heart racing , feeling light.
Only as long as you like ,
Only so long as you believe —
Younger and happier you do not !
Today, when we went home ,
Like in a fairy tale and I got my love to learn .
He suddenly looked at me ,
And then I saw the fire that burned in him .
I do not know what to do now :
I do not want to suffer again .
Sailor skirt fluttering in the wind …
Will be the way I want !
La , la, la , do not give up ! You go ahead!
Believe that your time will come.
My heart beats so hard in the chest.
Only as long as you like ,
Only so long as you believe —
Younger and happier to find!
Then passed a few days.
Again I walked one and his newly met .
How can I now do,
To calm the senses and the mind to solve everything ?
I do not know what to do now ,
But inside I feel the pain .
Sailor skirt fluttering in the wind …
I bet the game will make !
La , la, la , when I want to cry suddenly ,
In my bell , I ‘m calling it sound
Brings me joy, peace .
Only as long as you like ,
Only so long as you believe —
You ‘ll be able to control their own destiny !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как я захочу — Rashiku Ikimasho, просим сообщить об этом в комментариях.