Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Любовь друга — Todokanu Omoi:

Много раз в своих снах я видел
Наш с тобой тайный поцелуй.
Я тонул в твоих глазах, таких прекрасных,
На твоих руках засыпал.
Твоя нежность окружала меня.
Не хочу я этот сон отпустить,
Но боль, живущую во мне теперь всегда,
Ни чем уже нельзя заглушить.

Теперь понял я, что люблю тебя,
Что теперь у меня все всерьез.
Пусть сердцу больно в груди,
Нужно силы найти
И защитить тебя от гроз.

Раньше если бы могли мы встретиться с тобой,
Я бы нашел сто причин быть с тобой одной.
Туда, где лунный свет достать
Нас не сможет рукой,
Я так хочу лететь вместе с тобой.

Ты умылась в свете раннего утра,
И улыбка стала нежна, мила…
Но я вновь осознаю, что ту кого люблю
Мне безответно любить.

Звонок телефона лишь есть у меня,
Лишь он меня сможет с тобою связать.
Просто ль с тобой мы друзья?.. Все же для меня
Трудно поверить в это…

Вчера была ты так со мной мила,
Сегодня же другой обнимет тебя.
Туда, где лунный свет достать
Нас не сможет рукой,
Я так хочу лететь вместе с тобой.

Раньше если бы могли мы встретиться с тобой,
Я бы нашел сто причин быть с тобой одной

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любовь друга — Todokanu Omoi исполнителя Alina Blitzen:

Many times in my dreams I’ve seen
Our secret with you kiss.
I’m drowning in your eyes , such beautiful ,
On your hands fall asleep .
Your tenderness surrounded me .
I do not want to let go of this dream ,
But the pain that lives in me now always ,
Nothing more we can not drown .

Now I realized that I love you ,
I now have all seriously.
Let his heart hurt in the chest,
You need to find the strength
And to protect you from the storm .

Previously, if we could meet with you,
I would find a hundred reasons to be with you one .
There, where the moonlight to get
We can not hand
I want to go with you.

You washed in the early morning light ,
And smile gentle, sweet …
But again , I realize that the one I love
I unrequited love .

The phone rings only have me,
Only he can I associate with you .
Just Mademoiselle with you ‘re friends ? .. Yet for me
It’s hard to believe it …

Yesterday was you so sweet to me ,
Today, another embrace you .
There, where the moonlight to get
We can not hand
I want to go with you.

 Previously, if we could meet with you,
I would find a hundred reasons to be with you one

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любовь друга — Todokanu Omoi, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить