Оригинальный текст и слова песни Послевкусие дня:
Величайшее заблуждение это иллюзия о том, что жизнь впереди. Вчера, сегодня, завтра - эти три дня, похожие друг на друга, не представляются нам желаемой жизнью. Это будто репетиция, тренировка. Вот настоящая жизнь впереди. И она кажется нам вечной. Но впереди не какая-то абстрактная жизнь. Впереди череда дней. И эти дни будут такими же, как сегодня. Впереди вовсе не жизнь и не годы жизни. Впереди дни. А как сейчас проходят ваши дни? Бывали дни, которые вы считаете бесполезными? Бывали по-настоящему упущенные дни, о которых вы сожалеете? А ощущение того, что вы не успели что-то сделать? А ведь жизнь может пройти, как день, но не в плане длины, а в плане ощущений в ее конце. Сумма дней сложится в одну вашу жизнь. И послевкусие ваших текущих дней превратится в послевкусие вашей жизни. Так если наша жизнь очень похожа на наш день, то каждый день нужно проживать, как всю жизнь.
Автор: Евгений Коробкин.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Послевкусие дня исполнителя Alina Pol-sha:
The greatest misconception is the illusion that life ahead. Yesterday, Today and Tomorrow - these three days, similar to each other, do not seem to desired life. It's like a rehearsal exercise. Here is a real life ahead. And it seems to us eternal. But there is not some abstract life. Ahead of a series of days. And these days will be the same as today. Ahead was not life and not in life. Ahead of days. And as of now are your days? There were days that you feel worthless? There were truly missed days, which you regret? A feeling that you do not have time to do something? But life can pass as a day, but not in terms of length and in terms of feelings at the end. The amount of days will develop into one of your life. And finish your current turn in the aftertaste days of your life. So if our life is very similar to our day, every day to live like a lifetime.
Author: Eugene Korobkin.