Оригинальный текст и слова песни Снежная Королева - Окей:
На свете быть, на свете быть
Удобнее двуличным,
А правда - что, а правда - миф,
Пора забыть о ней.
Ты понял, Кей, ты понял, Кей,
Мне это безразлично,
Ты понял правильно меня,
Ты молодец, О'Кей.
Иметь друзей, иметь друзей
Старо и неприлично,
А что друзья, друзья - ничто,
Удобней без друзей.
Ты понял, Кей, ты понял, Кей,
Мне это безразлично,
Ты понял правильно меня,
Ты молодец, О'Кей.
Когда-нибудь, когда-нибудь
И ум, и опыт личный
Тебе подскажут -
Надо быть и в чувствах холодней.
Ты понял, Кей, ты понял, Кей,
Мне это безразлично,
Ты понял правильно меня,
Ты молодец, О'Кей.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Снежная Королева - Окей исполнителя Алиса Фрейндлих:
On the light to be on the light to be
The preferred two-faced,
And the truth - that, and the truth - a myth
It's time to forget about it.
Do you understand, Kay, do you understand, Kay,
I do not care,
Do you understand me correctly,
You're doing fine, OK.
To have friends, to have friends
Old and indecent,
And that my friends, my friends - nothing
Comfortable without friends.
Do you understand, Kay, do you understand, Kay,
I do not care,
Do you understand me correctly,
You're doing fine, OK.
Someday, someday
And the mind, and experience personal
You prompt -
It should be colder and feelings.
Do you understand, Kay, do you understand, Kay,
I do not care,
Do you understand me correctly,
You're doing fine, OK.