Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни … Тело сгорит , но душа …:

… Эта тема сейчас современна …
… Я актера искала три дня …
… Роль твою изучал постепенно …
… И все лучше играл тебя …

… Не стесняясь ,пишу откровенно …
… В главной роли конечно же Я …
… То , что было с клеймом «сокровенно» …
… Не вини ,это руки зудя …

… Такой был ты один …Наверно …
… Моментально зажглась от огня …
… Ведьмы раньше сгорали мгновенно …
… Подомною трещали дрова …

… Лишь две ночи … В итоге Я- пепел …
… Твоя страсть догорела дотла …
… И казалось : куда свирепей …
… (В зале сразу раздалась молва)…

… Что не место «такой» на свете …
… А герою по правде — хвала …
… Рассуждали гражданки эти …
… Недовольно и злобно ворча …

… Обсуждая сценарий в буфете …
… Сквернословили сгоряча …
… Героине не быть в дуэте …
… Не узнать ей мужского плеча …

… Ах , история в сто раз нелепей …
… Чем писана эта глава …
… И на сцене играют в Верте?пе …
… Культура театра жива …

… Овации , как детский лепет …
… И «Браво!» сей люд голося …
… Прожектор глаза ослепит …
… Им пыл лучезарно гася …

… Мужчина с сей драмы отметил …
… Что тело сгорит , но душа …
… Останется жить в поэте …
… При этом его потроша …

© Алёна Шаповал , 2014 год

id92298393

Перевод на русский или английский язык текста песни — … Тело сгорит , но душа … исполнителя Алёна Шаповал:

… This topic is now up to date …
… I was looking for an actor for three days …
… The role of your studied gradually …
… And the best game you …

… Do not hesitate to write frankly …
… The main role of course I …
… What has been branded as «intimate» …
… Do not blame it itchy hands …

… This was the one you … I guess …
… Instantly ignited by the fire …
… Witch previously burned instantly …
… Podomnoyu cracked wood …

… Just two nights … In the end Ya ash …
… Your passion had burned down to the ground …
… And it seemed much fiercer …
… (In the hall once was heard the rumor) …

… That is not the place «a» in the world …
… And the hero of the truth — praise …
… Argue the citizen …
… Unhappy and angry grumbling …

… In discussing the script in the cafeteria …
Temper … … cussing
… The heroine does not have a duet …
… I do not know her man’s shoulder …

… Ah, the story a hundred times more absurd than …
… Than writing this chapter …
… And on stage playing in a cave …
… The culture of the theater alive …

… Ovation as sophomoric …
… And the «Bravo!» To this people wailing …
Spotlight blind eye … …
… They fervor radiantly extinguishing …

… A man with this drama said …
… That the body will burn, but the soul …
… Will live in the poet …
… In this case it gutting …

© Alain Shapoval, 2014

id92298393

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни … Тело сгорит , но душа …, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Одевал в льняное платье

Ветер берега реки.

Как хочу тебя обнять я, -

Да дороги далеки!

Обсудить