Оригинальный текст и слова песни Свободней и Выше:
Я от глаз чужих под маской
Схватку с болью укрываю.
И тебя в полет желанный
С грустью в сердце отпускаю.
Призываю ветер в крылья
И небес благословенье,
Без тебя моя дорога Станет новым
Откровеньем.
Свободней и выше – лети!
Сильнее и ярче – гори!
Но берегись летящих стрел,
Отравленных завистью -
Тех, кто душой познать не успел
Полета радости.
Без тебя совсем другими
Жизни кажутся оттенки,
Превращается в иное –
Что казалось неизменным.
Полный взмах свободных крыльев –
Дарит сердцу слишком много. –
Да, лети! – Смелее, выше! –
Я судить не буду строго.
Свободней и выше – лети!
Сильнее и ярче – гори!
Но берегись летящих стрел,
Отравленных завистью -
Тех, кто душой познать не успел
Полета радости.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Свободней и Выше исполнителя Алькасар:
I'm from the eyes of others under the guise of
Fight with the pain hidden.
And you flying coveted
With sadness in his heart to let go.
I call on the wind in the wings
And the blessings of heaven,
Without you, my road will be a new
Revelation.
Freer and more - Fly!
Stronger and brighter - burn!
But beware of flying arrows,
Poisoning envy -
Those who did not have time to know the soul
Flight joy.
Without you, quite different
Lives seem shades
Transformed into a different -
What seemed unchanged.
Full free stroke of wings -
Gives heart too much. -
Yes, fly! - Go ahead, above! -
I will not judge strictly.
Freer and more - Fly!
Stronger and brighter - burn!
But beware of flying arrows,
Poisoning envy -
Those who did not have time to know the soul
Flight joy.