Оригинальный текст и слова песни Ой чорна, я си чорна:
Ой чорна я си, чорна,
Чорнява, як циганка.
Чом си полюбила
Чорнявого Іванка?
Іванко, та й Іванко,
Сорочка вишиванка,
Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.
«Марусе ти, Марусе,
Люблю я твою вроду,
Люблю дивитися,
Як ти ідеш по воду.
Як ти ідеш по воду,
Вертаєшся з водою,
Люблю дивитися,
Марусе, за тобою».
«У полі два дубочки,
Обидва зелененькі,
Ми ж такі паровані –
Обоє чорнявенькі.
Ой вийду я на гору,
Та й дуба розколишу.
Я звідси не поїду,
Кохання не залишу».
Ой рушив поїзд, рушив,
Маруся заплакала.
Іванкові призналась,
Що вірно покохала.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой чорна, я си чорна исполнителя Алла Кудлай:
Oh, I chorna si chorna,
Chornyava, yak Tiganca.
Chom Si loved
Chornyavogo Іvanka?
Іvanko, that th Іvanko,
Shirt vishivanka,
Visokiy that attention,
Sche th at borodі fossa.
& quot; Maruse minute, Marusya,
I love your like,
I love Divit,
Yak minute іdesh of water.
Yak minute іdesh of water
Vertaєshsya s water,
I love Divit,
Marusya, after you & quot ;.
& quot; We polі two dubochki,
Obidva zelenenkі,
Mi Well takі parovanі —
Oboє chornyavenkі.
Oh I viydu me to the mountain,
That th rozkolishu oak.
I do not zvіdsi poїdu,
Kohannya not zalishu & quot ;.
Oh rushiv poїzd, rushiv,
Maroussia wept.
Іvankovі admitted
Scho vіrno pokohala.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой чорна, я си чорна, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.