Оригинальный текст и слова песни Начни сначала:
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
Когда, такой непрошеный звонок
В ночи чужой тебя застанет.
Давай (давай), все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Приходит день, когда твои мечты
Становятся иллюзией всего лишь,
Когда, достигнув высоты,
Ты вдруг поймешь, что ничего не стоишь.
А вот тогда давай, давай (давай),
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала- Сначала! Опять Сначала
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
Когда, такой непрошеный звонок
В ночи чужой тебя застанет.
Давай, давай, давай, давай,
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала- О! опять- Сначала!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Начни сначала исполнителя Алла Пугачева:
The day comes when you’re conscious of it,
What is your distant past was ,
When such unsolicited call
At night you would find someone else .
Come on ( come on) , all start again ,
We are pleased to enter into a new day.
Even if you’re a little tired,
Leave behind the sadness and shadow.
The day comes when your dreams
Become merely an illusion ,
When reaching a height
You suddenly realize that worth nothing .
But then c’mon, c’mon (c’mon )
All start again ,
We are pleased to enter into a new day.
Even if you’re a little tired,
Leave behind the sadness and shadow.
Snachala- First! again, Please
The day comes when you’re conscious of it,
What is your distant past was ,
When such unsolicited call
At night you would find someone else .
C’mon, c’mon , c’mon, c’mon ,
All start again ,
We are pleased to enter into a new day.
Even if you’re a little tired,
Leave behind the sadness and shadow.
Snachala- Oh! opyat- First!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Начни сначала, просим сообщить об этом в комментариях.