Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

О песне: Год: 1990
Автор музыки: Кочулков Владимир , Автор слов: Марчукова Маргарита, Юдов Александр

Когда тебе плохо, болит голова —
Скорей открывай холодильник.
Достань ананасы, а лучше бананы,
Возьми апельсин и — вперед!

Припев:
Ням-ням-ням…
О боли забывам.
Ням-ням-ням…
Неправда ли, легче стало нам?
Ням-ням,ням-ням,ням-ням…

Когда тебе грустно, сбежала жена —
Пойди открывай холодильник.
Возьми там салями
И красную рыбу.
Достань сервелат и пожуй, буржуй!

Припев:
Ням-ням-ням…
Пускай жена гулям.
Ням-ням-ням…
И легче стало вам.

Хе-хе! Начальник ругает тебя на работе —
Беги, открывай холодильник.
Достань там икорки, печень трески,
Трепанга возьми и — вперед!

Припев:
Ням-ням-ням…
На выговор плевам.
Ням-ням-ням…
И легче стало вам.

Все это прекрасно, но вот что ужасно —
Поди-ка, открой холодильник.
Возьми сто талонов, водичкой залей,
Слегка подсоли и — вперед!

Припев:
Ням-ням-ням…
Нам не привыкам.
Ням-ням-ням…
Зато мы похудам!

Ням-ням-ням, обиды забывам,
Ням-ням-ням, намного легче стало нам.
Что дальше, товарищи, что дальше? Что?

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

About the song: Year: 1990
Composer: Vladimir Kochulkov, Lyricist: Marchukova Margarita Yudov Alexander

When you feel bad, headache —
Most open the refrigerator.
Get pineapples, bananas and better,
Take an orange and — forward!

Chorus:
Yum Yum Yum…
About Forgetting pain.
Yum Yum Yum…
Is not it easier to become us?
Yum yum yum yum yum yum …

When you’re sad, wife ran —
Go open the fridge.
Take there salami
And the red fish.
Get the sausage and pozhuy, bourgeois!

Chorus:
Yum Yum Yum…
Let the wife ghouls.
Yum Yum Yum…
And it became easier to you.

Hehe! Chief berates you at work —
Run, open the refrigerator.
Get it caviar, cod liver oil,
Sea cucumber and take — go ahead!

Chorus:
Yum Yum Yum…
On reprimand Pleven.
Yum Yum Yum…
And it became easier to you.

All this is fine, but what is horrible —
Come on, open your refrigerator.
Take a hundred coupons, Vodicka zaley,
Lightly salted and — forward!

Chorus:
Yum Yum Yum…
We are not used to.
Yum Yum Yum…
But we will lose weight!

Yum yum yum, resentment forgetting
Yum yum yum, we became a lot easier.
What’s more, comrades, what’s next? What?

Видеоклип

Обсудить