Оригинальный текст и слова песни Падения и взлёты:
Муз. И. Корнилов / Сл. М. Гончарова
Некуда спешить,
Это просто жизнь,
Это только долгая дорога
И тяжёлая сума.
Не идёт пока
Лифт на облака.
Я друзей встречаю у порога,
Шестьдесят третья зима.
Снова падения и взлёты,
В жизни сыграешь как по нотам,
И не кончаются «пролёты» —
Этажи.
Снова вопросы и ответы,
Только в один конец билеты —
Выбора нет!
И мы играем в эту жизнь,
В эту жизнь!
Кто нарисовал на моей руке
Линию судьбы,
И почему она ведёт
Меня к тебе?
Доберусь пешком
Я до облаков,
Только оказалась очень трудной
Шестьдесят третья ступень.
Снова падения и взлёты,
В жизни сыграешь как по нотам,
И не кончаются «пролёты» —
Этажи.
Снова вопросы и ответы,
Только в один конец билеты —
Выбора нет!
И мы играем в эту жизнь,
Мы играем в эту жизнь!
Снова падения и взлёты,
В жизни сыграешь как по нотам…
Снова вопросы и ответы,
Только в один конец билеты…
Снова падения и взлёты,
В жизни сыграешь как по нотам,
И не кончаются «пролёты» —
Этажи.
Снова вопросы и ответы,
Только в один конец билеты —
Выбора нет!
И мы играем в эту жизнь,
Мы играем в эту жизнь…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Падения и взлёты исполнителя Алла Пугачева:
Moose. I. Kornilov / Sl. Mikhail Goncharov
There is no hurry,
It’s just life,
It’s just a long road
And heavy scrip.
It does not go so far
Lift up at the clouds.
I meet friends at the threshold,
Sixty-third winter.
Again and falling ups
The life played without a hitch,
And do not stop & quot; spans & quot; —
Floors.
Again, the questions and answers
Only one way tickets —
There is no choice!
And we play in this life,
In this life!
Who painted on my hand
The line of fate,
And why it leads
I am to you?
Get walking
I’m up to the clouds,
Just it is very difficult
Sixty-third step.
Again and falling ups
The life played without a hitch,
And do not stop & quot; spans & quot; —
Floors.
Again, the questions and answers
Only one way tickets —
There is no choice!
And we play in this life,
We play in this life!
Again and falling ups
The life played like clockwork …
Again, the questions and answers
Only one-way tickets …
Again and falling ups
The life played without a hitch,
And do not stop & quot; spans & quot; —
Floors.
Again, the questions and answers
Only one way tickets —
There is no choice!
And we play in this life,
We play in this life …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Падения и взлёты, просим сообщить об этом в комментариях.