Оригинальный текст и слова песни Love Can Hurt:
There was the time when I lived without love
And the nights were long
Felt like dying and dying and dying again
Because everything was wrong
I was afraid that my emotions would carry me away
Like they did before
So I locked my door
I never knew I was falling in love when you came along
I was trying and trying and trying to hard
To prove that I was strong
As though I knew I had decided to keep away from love
You said: What`s the use?
You can never lose
If you remember, if you remember
Love can hurt your heart
Love can tear apart
But love can be the reason the you`re living
Love can be, oh, oh, so sweet
You make me see that ashaming of love is a waste of time
Now I`m flying and flying and flying so high
And like a star I shine
And I would never hide my feeling the way I did before
Gonna them show
Because you told me so
I will remember, I will remember
Love can hurt your heart
Love can tear apart
But love can be the reason the you`re living
Love can be, oh, oh, so sweet
Seems a long ago
But I always know that you changed my life that day
You said: What`s the use?
You can never lose
Love can hurt your heart
Love can tear apart
But love can be the reason the you`re living
Love can be, oh, oh, so sweet
Love can hurt your heart
Love can tear apart
But love can...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Love Can Hurt исполнителя Alla Pugachova:
Был момент, когда я жил без любви
И ночи были длинные
Чувствовал, что умирает, и умирает, и умирает снова
Потому что все было не так
Я боялся, что мои эмоции будут нести меня
Как они это делали ранее
Так что я запер дверь
Я никогда не знал, что я падал в любви, когда вы пришли вместе
Я пытался и пытается и пытается трудно
Чтобы доказать, что я сильная
Как бы я знал, я решил держаться подальше от любви
Вы сказал: `ы использование?
Вы никогда не потеряете
Если вы помните, если вы помните,
Любовь может повредить сердце
Любовь может разорвать
Но любовь может быть причиной re `гостиная
Любовь может быть, ох, ох, как сладко
Ты заставляешь меня видеть, что ханжеской щепетильности в любви трата времени
Теперь я `м летать и летать и летать так высоко
И, как звезды светят мне
И я бы никогда не скрыть свое чувство, как я сделал, прежде чем
Собираюсь их шоу
Потому что вы сказали мне, так
Я буду помнить, я буду помнить
Любовь может повредить сердце
Любовь может разорвать
Но любовь может быть причиной re `гостиная
Любовь может быть, ох, ох, как сладко
Кажется, давно
Но я всегда знаю, что вы изменили мою жизнь, что день
Вы сказал: `ы использование?
Вы никогда не потеряете
Любовь может повредить сердце
Любовь может разорвать
Но любовь может быть причиной re `гостиная
Любовь может быть, ох, ох, как сладко
Любовь может повредить сердце
Любовь может разорвать
Но любовь может ...