Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Солнечным лучом:

Солнечным лучом горит лучина.
Вышивает матушка «крестом»:
Чёрной ниткой горе и кручину,
Красной – счастье выведет ладом.

Травушку на холст положит «гладью»
И чудные выведет цветы.
Век живи, ты мама, Бога ради,
Ради красоты и доброты!

Колесом поскрипывают пяльца,
Разнося по горенке молву,
И твои натруженные пальцы
Верно пишут хитрую канву.

Змейку «мулине» в узорах ладит,
Конь гривастый мчится от узды.
Век живи, ты мама, Бога ради,
Ради красоты и доброты!

И твоя послушница-иголка
По холсту белёному снуёт.
Много рушников, а «думок» сколько
Вышила она – потерян счёт.

И ныряет рыбкою в пучину…
Я прошу, родная, об одном:
Чёрну нитку выжги на лучине,
Красной счастье выводи ладом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Солнечным лучом исполнителя Алла Сумарокова:

Sunbeam lit torch.
Embroiders the mother «cross»:
Black thread grief and sorrow,
Red — bring happiness fret.

Travushku put on the canvas, «embroidery»
And bring wonderful colors.
You live, you’re mom, for God’s sake,
For the sake of beauty and kindness!

Wheel of creaking hoop
Different in Gorenko fame,
And your work-worn fingers
It is true they write artful canvas.

Snake «floss» in the patterns get along,
Maned horse racing on the reins.
You live, you’re mom, for God’s sake,
For the sake of beauty and kindness!

And your novice-needle
On canvas bleached snuёt.
Lots of towels and «dumok» as
I embroidered it — lost count.

Fish and dive into the abyss …
I ask, my dear, one:
Black thread burn out on Lucino,
Red happiness deduce fret.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Солнечным лучом, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Вечер плечи расправлял, город жёг огни

Тихо трогали асфальт тонкие ступни

Притаился блеск мечты у зелёных глаз

Из холодной пустоты шла она сейчас

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть