Оригинальный текст и слова песни Еліз:
Було діло зранку, гуляв я по парку,
гуляв з пляшкой пива в руці.
Ти на лавці сиділа, сігарєту курила,
і улибнулась мені.
Я хтів курити, а ти хтіла пити
і ми помінялись з тобов.
Ой, шо то було? В мені шось загуло,
зо мною случілась любов.
Як сігарєту я докурю, тоді із нею заговорю.
Скажу шо сильно в нев закохав,
з першого взгляда уподобав.
Скурив папіроса."Жи ма пель Парожа"
вона відповіла:"Еліз".
Ми з нев цілувались, у "доктора" грались,
я їй під спідницю заліз.
Приспів
Я під спідницю заліз, вона сказала : "не лізь,
бо я ше не займана, як хочеш мене - женись!"
Я аж злякався, подумав "догрався",
і витягнув руку зміж ніг.
Ми з нев одружились, і тайна одкрилась,
Еліз, оказалось - мужик.
Приспів
Я під спідницю заліз, за шось велике вхопивсь.
То оказався пісюн, вона сказала: "не бійсь".
Перевод на русский или английский язык текста песни - Еліз исполнителя Алоізій Карамболь:
It was the work of the morning, I was walking through the park,
plyashkoy walking with beer in hand.
You sat on a bench, smoking siharyetu,
and ulybnulas me.
I htiv smoking, drinking and you htila
and we exchanged with tobov.
Oh, sho was it? In my town red shos,
sluchilas love with me.
As I siharyetu dokuryu, then speak with her.
Frankly sho strongly in zakohav Neuve,
at first glance delight.
Skuryv papirosa. "Zhi ma pegli Parozha"
she replied: "Elise."
We kissed Neuve, the "doctor" were played,
I climbed under her skirt.
Chorus
I climbed under her skirt, she said, "do not climb,
for I least not occupied as you want me - Pursue! "
I even scared, I thought "dohravsya"
and pulled his hand not of legs.
We notin married and mystery odkrylas,
Elise, okazalos - man.
Chorus
I climbed under her skirt, grabbed by shos great.
It okazavsya pisyun, she said: "Do not be afraid."