Текст песни Алоізій Карамболь — Тупнякі

Оригинальный текст и слова песни Тупнякі:

Пливли ми двоє у човні,
Та стало холодно тобі.
Від того небуття,
Від того забуття,
Але не винен в цьому я.

Я прибив би тебе веслом,
Та розчихлятись краще разом.
Я втопив би тебе в ріці,
Але ж рука твоя у моїй руці!

Я прибив би тебе веслом,
Та помирати краще разом.
Я лишив би тебе у сні,
Але ж ти знаєш на пам»ять мої пісні.

Я у тебе запитав…
У чорний список записав.
Сторінку відірвав,
До біса все послав;
Я просто далі йшов і знав:

Що я прибив би тебе веслом,
Та розчихлятись краще разом.
Я втопив би тебе в ріці,
Але ж рука твоя у моїй руці!

Я прибив би тебе веслом,
Та помирати краще разом.
Я лишив би тебе у сні,
Мені набридли ці тупняки…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тупнякі исполнителя Алоізій Карамболь:

We sailed on two boats,
And you become cold.
Since the non-existence,
Since the oblivion
But I blame for this.

I nailed you to paddle
And rozchyhlyatys better together.
I would have drowned you in a river,
But your hand in my hand!

I nailed you to paddle
And it is better to die together.
I would leave you in a dream,
But you know in the vicinity «Five of my songs.

I asked you to …
In the black list recorded.
The page was pulled,
To hell all sent;
I just went on and knew

What I nailed you to paddle
And rozchyhlyatys better together.
I would have drowned you in a river,
But your hand in my hand!

I nailed you to paddle
And it is better to die together.
I would leave you in a dream,
I’m tired of these tupnyaky …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тупнякі, просим сообщить об этом в комментариях.