Оригинальный текст и слова песни Глаза в глаза, ладонь в ладонь...:
Глаза в глаза, ладонь в ладонь,
Дым по ветру, погас огонь.
Глаза в глаза, а по щеке
Слеза, как лодка по реке.
Ты молчишь, а я улыбаюсь,
Ночь по небу рассыпала искры,
Я то сплю, то опять просыпаюсь,
Ты такой мой далекий и близкий.
Желтый лист мне упал на ладони,
Желтый лист - капля лунного света,
Вот и все, это тихо уходит
Наше самое первое лето.
Глаза в глаза, ладонь в ладонь,
Дым по ветру, погас огонь.
Глаза в глаза, а по щеке
Слеза, как лодка по реке.
Спросишь ты, а я не отвечу,
Просто слов я найти не сумею,
Знаешь, я помню каждую встречу,
Знаешь, я ни о чем не жалею.
Глаза в глаза, ладонь в ладонь,
Дым по ветру, погас огонь.
Глаза в глаза, а по щеке
Слеза, как лодка по реке.
Глаза в глаза...
Глаза в глаза...
Глаза в глаза, ладонь в ладонь,
Дым по ветру, погас огонь.
Глаза в глаза, а по щеке
Слеза, как лодка по реке.
Глаза в глаза...
Глаза в глаза...
Глаза в глаза...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Глаза в глаза, ладонь в ладонь... исполнителя Алсу:
Eye to eye, hand in hand ,
Smoke in the wind , the fire went out .
In the eye and cheek
Tear , like a boat on the river .
You are silent , and I smile ,
The night sky scattered the sparks
I then sleep , then wake up again ,
You're so far and my loved ones.
Yellow leaves I fell on the palm ,
Yellow leaf - a drop of moonlight ,
That's all it is quiet out
Our very first summer.
Eye to eye, hand in hand ,
Smoke in the wind , the fire went out .
In the eye and cheek
Tear , like a boat on the river .
You ask , and I will not answer ,
Just a word I can not find I can,
You know , I remember every meeting ,
You know , I do not regret anything .
Eye to eye, hand in hand ,
Smoke in the wind , the fire went out .
In the eye and cheek
Tear , like a boat on the river .
Eye to eye ...
Eye to eye ...
Eye to eye, hand in hand ,
Smoke in the wind , the fire went out .
In the eye and cheek
Tear , like a boat on the river .
Eye to eye ...
Eye to eye ...
Eye to eye ...