Оригинальный текст и слова песни Сандугачым-гузэлем:
/МОЙ ПРЕКРАСНЫЙ СОЛОВЕЙ/
Слова татарские народные,
Музыка Рима Хасанова
Сандугачым бик сайрыйсын,
Ни монын бар бу айда?
Мин дэ синен кебек монлы,
Сабыр итэм шулайда.
ПРИПЕВ:
Сандугачым — гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.
Сандугачнын балалары
Талдан имэнгэ очты;
Сандугачым телгэ килеп
сабыр итэргэ кушты.
ПРИПЕВ.
Сандугачнын балалары
Басып сайрамый ташка;
Сагнулардан дэва юк шул,
Сабыр итудэн башка.
ПРИПЕВ:
Сандугачым-гузэлем,
Тибрэтмэ тал узэген;
Тузэргэ калгач тузэрмен,
Эзелсэ дэ узэгем.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сандугачым-гузэлем исполнителя Алсу Сафина:
/ My beautiful NIGHTINGALE /
Word of the Tatar people,
Music Rome Khasanov
Sandugach BIC sayryysyn,
No monyn bar Aida boo?
Min de Quebec sinen Monlam,
Sabyr shulayda item.
CHORUS:
Sandugach — guzelem,
Tibretme tal USAGov;
Tuzerge kalgach tuzermen,
Ezelse de USAGov.
Sandugachnyn balalar
Taldau imenge ochty;
Sandugach telge kilep
Sabyr iterge Kushtia.
CHORUS.
Sandugachnyn balalar
Basyp Sairam sabretache;
Sagnulardan Deva UK Shul,
Sabyr ituden chump.
CHORUS:
Sandugach-guzelem,
Tibretme tal USAGov;
Tuzerge kalgach tuzermen,
Ezelse de USAGov.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сандугачым-гузэлем, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.