Текст песни Альвар — Да, конечно, я был не прав

Оригинальный текст и слова песни Да, конечно, я был не прав:

Да, конечно, я был не прав.
И не стоит меня прощать.
Но оправдываться опять
Мне мешает дурацкий нрав.
Я уйду, не бросая фраз, —
Не прощай, не грусти, забудь!
Только сердце толкнётся в грудь –
Может, это в последний раз?!

Знаешь, я наверное долго был один.
Знаешь, я так отвык доверять другим.
Ты понимаешь, разлуки мне не по плечу…
Я приручаться не хочу!

Ты не знаешь меня, поверь!
И совсем я не так хорош!
Ты во мне меня не найдёшь, —
Не ломись в закрытую дверь.
Мне ж – за словом не лезть в карман,
И с иронией вечной жить…
Нелегко с улыбкой ножи
Вынимать из открытых ран.

Знаешь, я наверное долго был один.
Знаешь, я так отвык доверять другим.
Ты понимаешь, ведь я всё это проходил –
Мол, не прощайся и уходи!

Память прошлого вороша,
Снова слышу я звон стекла.
Бьётся в хрупкие зеркала
Вороная моя душа.
И изрезаны крылья в кровь…
Ну куда, к чертям, в небеса?!
Я себя прогоняю сам
В непроглядную темень вновь.

Знаешь, я наверное долго был один.
Знаешь, я так давно привык уходить.
Ты понимаешь… Ведь я до слёз хочу опять
Научиться доверять.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Да, конечно, я был не прав исполнителя Альвар:

Yes, of course, I was wrong.
And I do not forgive me.
But excuses again
It prevents me stupid character.
I’ll go without throwing phrases —
Do not forgive, do not be sad, forget!
Only tolknёtsya heart in the chest —
Maybe this is the last time ?!

You know, I probably was a long one.
You know, I’m so unaccustomed to trust others.
You know, I’m not parting on the back …
I do not want to be tamed!

You do not know me, believe me!
And I’m not quite so good!
You are in me I will not find —
Not lomis the closed door.
Well I — for word not to go in your pocket,
And ironically live forever …
It is not easy with a smile knives
Removed from open wounds.

You know, I probably was a long one.
You know, I’m so unaccustomed to trust others.
You know, because I took it all —
Like, do not say goodbye and go!

Memory poking past,
Again I hear the sound of glass.
Beating in fragile mirrors
Ravens my soul.
And rugged wings in blood …
Well, where the hell to heaven ?!
I’m assuming he cast out
In the impenetrable darkness again.

You know, I probably was a long one.
You know, I was accustomed to go.
You know … After all, I want to tears again
Learning to trust.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Да, конечно, я был не прав, просим сообщить об этом в комментариях.