Оригинальный текст и слова песни Дети ночи:

Дети ночи
——Am————C
Когда умирает день,
——F——————-Am
Приходят снов миражи,
——-Dm——————Am
Луну обнимают косматые тени, —
——-E——————-Am
Для нас начинается жизнь.
Холодные иглы звёзд
Терзают омут рассудка.
Веры нет. Надеяться поздно.
Любовь – просто злая шутка.

—-E————————-G
Вы – дети Солнца, нам нечего стало
—————C
Друг другу сказать!
E————————G
Адское пламя раскрасило алым
————C
Наши глаза.
——Dm
Вой, если хочешь,
—E——————Am
В холоде вечной зимы.
—-F
Мы – дети Ночи.
—-E——————Am
Потомки великой Тьмы.

Ночь преданно льнёт к ногам,
Зрачки золотит луна…
Вы уйдёте к своим непонятным богам
В покое последнего сна.
Слабеющий взмах ресниц,
И кровь течёт по губам.
Не стоит бороться, глупо молиться –
Здесь выбирать не вам.

Хмелем по жилам бродит
Заёмной жизни ручей.
И, жадно завидуя вашей свободе,
Мы пьём глубину ночей.
Вот только когда-нибудь,
Устав от бесцельных лет,
Я брошу всё, я всё позабуду,
И выйду в последний рассвет.
Я встречу последний рассвет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дети ночи исполнителя Альвар:

Children of night
—— Amc
When dying day,
—— F ——————- Am
Come back mirage,
——- Dm —————— Am
Moon embrace shaggy shadows —
——- E ——————- Am
For us, life begins.
Cold needle stars
Plagued by a whirlpool of mind.
Faith is not. Hoping late.
Love — just a bad joke.
—- E ————————- G
You — the children of the Sun, we have nothing to become
————— C
A friend of a friend to say!
E ———————— G
Hellfire paint scarlet
———— C
Our eyes.
—— Dm
Howl, if you want,
— E —————— Am
In the cold eternal winter.
—- F
We — children of the night.
—- E —————— Am
The descendants of the great darkness.
Night lnёt faithfully at the feet,
Pupils Golden Moon …
You come away to their unknown gods
At rest, the last sleep.
Weakening flapping eyelashes,
And the blood flowing over his lips.
Not worth fighting for, it’s silly to pray —
You choose not to you.
Hops wanders through his veins
Borrowed life stream.
And avidly jealous of your freedom,
We drink nights depth.
That’s just one day,
Tired of aimless years
I’ll throw everything I will forget everything,
And exit at the last sunrise.
I’ll meet the last sunrise.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дети ночи, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.