Оригинальный текст и слова песни Не смотри по сторонам:
Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны…
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны…
Но не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир провалился к твоим ногам,
Но тебе на него насрать,
Потому что мы все умрем.
Просмотрела все фильмы о любви,
Но в жизни тоже много сказок…
Не спеши, подожди, увидишь ты —
Всё будет, но не сразу.
Не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир провалился к твоим ногам,
Но тебе на него насрать,
Потому что мы все умрем.
Не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир провалился к твоим ногам,
Но тебе на него насрать,
Потому что мы все умрем.
Потому что мы все умрем
Потому что мы все умрем
Потому что мы все умрем
Мы все умрем
Мы все умрем
Мы все умрем
Да, да будет так!
Да, да будет так, Юля Савичева
Перевод на русский или английский язык текста песни — Не смотри по сторонам исполнителя Аматори:
As days go by , fly by year
Oceans dry …
But you are alone , in your soul and eyes
These tears, these wounds …
But do not look, do not look to the sides ,
Remain as it is,
Remain yourself .
The whole world fell at your feet ,
But you do not care for him ,
Because we’re all going to die .
All the films about love,
But in life , too many tales …
Do not hurry , wait, you ‘ll see —
Everything will be , but not immediately.
Do not look, do not look to the sides ,
Remain as it is,
Remain yourself .
The whole world fell at your feet ,
But you do not care for him ,
Because we’re all going to die .
Do not look, do not look to the sides ,
Remain as it is,
Remain yourself .
The whole world fell at your feet ,
But you do not care for him ,
Because we’re all going to die .
Because we’re all going to die
Because we’re all going to die
Because we’re all going to die
We ‘re all gonna die
We ‘re all gonna die
We ‘re all gonna die
Yes, so be it !
Yes, so be it , Julia Savicheva
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не смотри по сторонам, просим сообщить об этом в комментариях.