Оригинальный текст и слова песни La vita mia:

La vita mia
(A.Minghi/ V.Di Paolo)

Vita mia,
non sappiamo piu’ afferrare,
maneggiare,
questo amore che
svanisce e sguscia via.
Ti sei intristita
e poi…
poi ti sei stranita
non dici piu :
» Che bel tempo sei tu! «
Infatti piove,
vorresti uscire
e raffreddarti insieme a me.
Io vestito,
leggerissimo morrei
e mi abbandonerei,
per veder di nuovo la vita mia,
rapidissimo addio.
E guardo fuori,
vedo cuori e sono gli alberi che
anch’io ho scalato anch’io
e annidato lassu.
Rivedo te che sei,
che sei,
la vita mia.
Questa vita tra le braccia
tra le mani,
ha un bel volto,
la tua faccia,
un gran bel viso,
ha il vuoto che dai tu,
anche il tuo sorriso
io l’ho vissuto
e confuso sul mio.
Se questa e vita :
l’ho toccata,
l’ho sentita su di me,
l’ho abbracciata in te.
Guardo meglio
e non c’e piu’ dubbio che tu sia
che sei la vita mia…
Che begli occhi vedrei
con gli occhi miei !
Quanto amore catturato con le mani,
che ha le ali e con le ali svanira.
Ed io mi innamorai,
venni a dirlo a dirlo a te,
ti confidai che eri tu
od era mai.
C’e un temporale,
possiamo uscire
e raffreddarci insieme ormai,
tremare,
perche’ tremare fa
la vita che se ne va
con te che porti via,
con te,
la vta mia…

c 1990 L’immenso ed. musicali/ EMI/ Fonit Cetra Music Publ/ Universal Music Italia
p 1990 EMI Music Italy

Перевод на русский или английский язык текста песни — La vita mia исполнителя Amedeo Minghi:

La Vita Mia
(A.Minghi / V.Di Паоло)

Vita Mia,
не sappiamo PIU ‘afferrare,
maneggiare,
Questo напиток че
svanisce электронной sguscia помощью.
Ti сеи intristita
е пои …
пои ти сеи stranita
не DICI piu:
И Quot; Че BEL темп сеи ту! И Quot;
Infatti Piove,
vorresti uscire
е raffreddarti Insieme меня.
Io vestito,
leggerissimo morrei
е ми abbandonerei,
за Ведер ди Nuovo La Vita МВД,
rapidissimo Addio.
E GUARDO Fuori,
Vedo Cuori электронной Sono Gli Alberi че
anch’io хо scalato anch’io
е annidato Лассу.
Rivedo те че сеи,
че сеи,
La Vita Mia.
Questa Vita тра ле локтей
тра ле мани,
га ООН BEL Volto,
ла Туа faccia,
ООН Gran BEL Viso,
ха-Ир Vuoto че дай ту,
Anche IL Tuo Sorriso
IO l’хо vissuto
е confuso суль млн.
Se Квеста e Vita:
l’хо Токката,
l’хо sentita Su Di мне,
l’хо abbracciata в ТЕ.
Guardo Meglio
е не c’e PIU ‘dubbio че ту SIA
че Sei La Vita Mia …
Че Бегли Occhi vedrei
кон Gli Occhi Miei!
Quanto напиток catturato кон ле мани,
че-ха ле Али е кон ле Али svanira.
Эд IO миль innamorai,
Venni dirlo dirlo те,
ти confidai че эри Ту
OD эра МАИ.
C’e ООН temporale,
possiamo uscire
е raffreddarci Insieme ormai,
tremare,
Перш »tremare fA
La Vita че себе пе vA
кон те че Порти помощью,
кон те,
ла VTA Mia …

С 1990 L’Immenso ред. Musicali / EMI / фонит Cetra Музыка Изд / Universal Music Italia
P 1990 EMI Music Italy

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La vita mia, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.