Оригинальный текст и слова песни A 20 Ans:
J’ai 20 ans
J’ai la vie dont toute le monde reve, sous le feux des projecteurs,
toujours le sourrire au levres
J’ai 20 ans,
Dans un monde ou l’amour creve,
je m’accroche a mes valeurs sans jamais demander de treve
J’aurai toujours 20 ans,
Dans les yeux de ma mere, ma mere
Chacune de ses larmes me pousse a la rendre fiere, ma mere
(Diam’s) J’ai 20 ans, et j’ai la vie dont tout le monde parle, petit bout de femme je suis venue rapper ma flamme, mes 20 ans, moi je les ai vecus dans l’ombre avec pour seul envie l’amour et puis de devorer le monde, mais je n’aurais jamais 20 ans dans les yeux de mon pere, mon pere, chacune de ses absences me pousse a la rendre fiere, ma mere
Refrain :
J’ai 20 ans,
Ils disent que j’ai la vie devant moi
Que le bonheur est la bas
Qu’avec le temps va tout s’en va
J’ai 20 ans
Ils disent tu grandira et tu verra
Je vous le dit rien ne va, avec le temps va tout va mal
A 20 ans,
Tu te met a aimer les hommes,
Jusqu’au jour ou ils te volent tes 20 ans
Malgre le temps qui te cogne
Toi tu donnes et tu donnes tes 20 ans
A la vie et a la mort
Si ca peut prouver qu’ils ont tort
Qu’ils ont tort de croire qu’a 20 ans
Tous les jeunes revent encore
(Diam’s) A 20 ans, tu te met a aimer la vie c’est l’age libre t’a du vice devant les risques t’esquive, t’as 20 ans et t’a la force des vainqueurs et puis rien ne te fait peur car on t’as deja creve le coeur, t’as la vingtaine et t’es perdu sur la planete, tu reves d’Adam et Eve pas que de strass et paillettes, t’as 20 ans t’es fragile mais t’es l’avenir de ce pays, tu sais ta vie c’est celle d’Amel et Melanie
Refrain
Hier encore j’avai 20 ans,
Hier encore,je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps
Hier encore j’avai 20 ans,
Hier encore,je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps
Refrain(X2)
OoOh 20 ans…
Перевод на русский или английский язык текста песни — A 20 Ans исполнителя Amel Bent:
J’ai 20 ANS
J’ai ля ви Dont Toute Le Monde Reve, су ле Feux де PROJECTEURS,
тужур ле sourrire Au LEVRES
J’ai 20 ANS,
Dans Un Monde Ou L’Amour Крив,
JE m’accroche МЭС Valeurs без Жамэ тот, кто требует от Treve
J’aurai Toujours 20 ANS,
Dans Les Yeux матушки гусыни, матушки гусыни
Chacune де SES larmes мне pousse ля rendre Фиере, матушки гусыни
(Диам) в J’ai 20 ANS, и др j’ai ля ви Dont Tout Le Monde PARLE, Пети бой-де-роковая JE суис место рэпер ма Flamme, Mes 20 ANS, Moi JE ле АИ vecus данс l’Ombre АВЭК налить Сеуле ENVIE л «Amour и др Puis де devorer Le Monde, Маис JE n’aurais Жамэ 20 ANS данс ле пн-отец Yeux де, пн-отец, chacune де SES отсутствия на меня pousse ля rendre Фиере, матушки гусыни
Припев:
J’ai 20 ANS,
Ils disent Que j’ai ля ви Devant МВД
Que ле Bonheur Текущая la барельеф
Qu’avec Le Temps ва Tout s’en ва
J’ai 20 ANS
Ils disent ту grandira др ту Verra
Je Vous ле дит Rien пе ва, АВЭК Le Temps ва Tout ва мал
A 20 ANS,
Ту те встретил прицел ле Hommes,
Jusqu’au Jour Ou ILS те volent TES 20 ANS
Malgre Le Temps Qui те Конье
Той ту donnes др ту donnes TES 20 ANS
Ля ви др ля Морт
Си ca Peut prouver qu’ils ОНТ правонарушение
Qu’ils ОНТ правонарушение де croire qu’a 20 ANS
Все В ле Jeunes REVENT бис
20 ANS (диам) в Ту те встретил прицел ля ви се Ляж Libre Т’а дю вице-деван ле risques t’esquive, t’as 20 ANS ET Т’а ла заставить де vainqueurs др Puis Rien пе те свершившимся Peur автомобиль на t’as дежа Creve Le Coeur, t’as ла vingtaine др T’es засаде сюр-ла-planete, Ту Reves d’Адам Ева и др па-де-Que стразами ET пайетками, t’as 20 ANS T’es хрупкой Маис T’es l’Avenir де се платит, ту ВОФК та ??ви c’est d’Целле Amel ET Мелани
Воздерживаться
HIER Encore j’avai 20 ANS,
Хир бис, JE voulais bouleverser Les Gens remarquer Пн темпы
HIER Encore j’avai 20 ANS,
Хир бис, JE voulais bouleverser Les Gens remarquer Пн темпы
Припев (х2)
Ооо 20 ANS …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A 20 Ans, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.